Wizcom Technologies veröffentlicht Ergebnisse des 1. Halbjahres 2011

Wizcom Technologies Ltd.  /
Wizcom Technologies veröffentlicht Ergebnisse  des 1. Halbjahres 2011
. Verarbeitet und übermittelt durch Thomson Reuters ONE.
Für den Inhalt der Mitteilung ist der Emittent verantwortlich. 
 
Rosh Ha'ayin, 24. August 2011. Wizcom Technologies Ltd. (Prime Standard: WZM,
IL 0010830706) veröffentlicht heute die Ergebnisse der ersten sechs Monate des
Geschäftsjahres 2011 nach US-GAAP.
 
Die wichtigsten Kennzahlen
 
  * Der Umsatz des ersten Halbjahres 2011 stieg um 25 Prozent auf 2,693 Mio.
    US$, im Vergleich zu 2,155 Mio. US$ im Vorjahreszeitraum.
  * Die Rohertragsmarge lag zur Halbjahresfrist bei 33 Prozent, gegenüber 30
    Prozent im Vorjahreszeitraum.
  * Der Betriebsverlust belief sich in der Berichtsperiode auf 0,968 Mio. US$,
    verglichen mit 0,767 Mio. US$ in gleichem Zeitraum des Vorjahres.
  * Für das erste Halbjahr 2011 wurde ein Nettoverlust in Höhe von 1,146 Mio.
    US$ verbucht, im Vergleich zu 1,177 Mio. US$ für die ersten sechs Monaten
    2010.
  * Die gesamten Betriebskosten stiegen von 1,423 Mio. US$ im Vorjahreszeitraum
    um 31 Prozent auf 1,863 Mio. US$ im ersten Halbjahr 2011.
  * Der verwässerte und unverwässerte Verlust je Aktie betrug 0,077 US$,
    verglichen mit 0,099 US$ im ersten Halbjahr 2010.
  * Zum 30. Juni 2011 beliefen sich die liquiden Mittel des Unternehmens auf
    1,250 Mio. US$, verglichen mit 0,386 Mio. US$ zum 30. Juni 2010 und 0,639
    Mio. US$ zum 31. Dezember 2010. Zum Halbjahresstichtag wurde ein negatives
    Eigenkapital von 132.000 US$ verbucht, gegenüber 407.000 US$ zum 31.
    Dezember 2010.
 
Der Geschäftsverlauf im zweiten Quartal und ersten Halbjahr 2011
 
Shimon Amouyal, CEO von Wizcom, sagte: "Obwohl unser Umsatz erheblich besser
ausgefallen ist, als im gleichen Zeitraum des vergangenen Jahres, sind wir mit
dem bisherigen Geschäftsverlauf nicht vollständig zufrieden. Dies trifft
besonders auf das zweite Quartal zu. Interne Probleme bei einem wichtigen
Vertriebspartner in Asien hatten einen erheblichen Einfluss auf den Absatz
unserer Produkte in dieser Region, welche für uns einen wichtigen Markt
darstellt. Daher haben wir einen neuen Sales Manager für diese Region ernannt.
Seine vordringliche Aufgabe wird es sein, neue Vertriebspartner für uns zu
gewinnen und somit unsere Abhängigkeit von einem einzelnen, exklusiven Partner
zu reduzieren."
 
"Außerhalb Asiens waren die Ergebnisse erfreulicher. Besonders in Russland wurde
nach der Ernennung eines neuen Sales Managers bereits innerhalb weniger Monate
ein erheblicher Umsatz generiert."
 
"Der Anstieg der Betriebskosten wurde hauptsächlich durch nicht
liquiditätswirksame Aufwendungen verursacht, beispielsweise durch die Ausgabe
von Mitarbeiter-Optionen. Außerdem führten im ersten Halbjahr 2011 höhere
Ausgaben für Forschung & Entwicklung, die Anwerbung neuer Mitarbeiter sowie in
Verbindung mit der Platzierung der Wandelanleihe zu einem Anstieg der operativen
Kosten. Die laufenden Betriebskosten blieben hingegen auf einem stabilen
Niveau."
 
"Im Mai haben wir durch die erfolgreiche Ausgabe einer Wandelschuldverschreibung
1,1 Mio. Euro an frischem Kapital aufgenommen. Der Großteil der Anleihe wurde
von Personen gezeichnet, die Wizcom nahe stehen. So kehrten nun einige Wizcom-
Veteranen, die schon in der Start-up-Phase am Unternehmen beteiligt waren, als
Investoren zurück. Der eingeleitete Turnaround hat den Glauben an das
Unternehmen und das Vertrauen in dessen Zukunft erneuert."
 
"Die Ausstattung Wizcoms mit liquiden Mitteln weist weiterhin ein gesundes
Niveau auf. Teile des Erlöses der Finanzierungsrunde sind für die
Produktentwicklung vorgesehen; für 2012 erwarten wir die Einführung aufregender
neuer Wizcom-Produkte. Der Hauptanteil des aufgenommenen Kapitals wird für die
Ausweitung der Kundenkredite genutzt, um somit die Nachfrage weiter
voranzutreiben."
 
Ausblick
 
Shimon Amouyal führte weiter aus: "Obwohl es noch früh für eine genaue Prognose
ist, erwarten wir für das dritte Quartal eine ähnliche Entwicklung, wie schon im
zweiten Quartal. Wir haben Maßnahmen unternommen, um den Problemen in Asien
entgegen zu treten. Hier erwarten wir ab Ende des dritten Quartals bzw. Anfang
des 4. Quartals erste positive Effekte. Des Weiteren stehen wir kurz vor der
Einstellung neuer Vertriebsmitarbeiter für unser US-Geschäft sowie eines
regionalen Vertriebsleiters für Großbritannien. Wir glauben, dass beide
Maßnahmen unseren Umsatz in diesen Regionen deutlich vorantreiben werden."
 
"Wir sind davon überzeugt, dass Wizcom ein wirklich starkes Unternehmen ist. In
den vergangenen Jahren haben wir hart daran gearbeitet unsere Turnaround-
Strategie zu implementieren. Die Art und Weise wie die Märkte darauf reagieren
zeigt, dass die neue Strategie an Zugkraft gewinnt. Ereignisse der vergangenen
Jahre haben verdeutlicht, dass das Unternehmen in einigen Bereichen zu abhängig
von einzelnen Zulieferern, Auftragnehmern oder Vertriebspartnern war.
Hinsichtlich dieser Tatsache haben wir bereits deutliche Korrekturen
vorgenommen."
 
"Unsere Investitionen in die Stärkung der Vertriebsstruktur in den USA, UK,
China und Russland waren wichtige und notwendige Maßnahmen, um höhere Umsätze zu
erzielen. Wir haben bereits positive Effekte registriert und erwarten in naher
Zukunft weitere Fortschritte."
 
"Mit Blick nach Vorne und unter dem Eindruck der Rückmeldungen, die wir vom
Markt erhalten, sind wir optimistisch, dass wir die richtigen Schritte
eingeleitet haben, um schon bald nachhaltig profitabel zu werden. Zweifellos
gibt es gewisse Unsicherheiten bezüglich der generellen wirtschaftlichen Lage,
die es schwer machen, genau vorher zu sagen, wann genau wir die
Profitabilitätszone erreichen werden. Aber wir sind auf dem richtigen Weg, das
ist klar."
 
Über Wizcom:
 
Wizcom Technologies Ltd. ist ein weltweit führender Anbieter von persönlichen,
mobilen Scanner-Stiften, die Menschen beim Lesen und Bearbeiten von Texten
unterstützen. Die bedienerfreundlichen Pens im Westentaschenformat helfen beim
Verstehen und Verwenden gedruckter Texte, ohne dabei den Leseprozess zu
unterbrechen - jederzeit und an jedem Ort. Die Pens helfen Schülern mit Englisch
als Mutter- oder Fremdsprache sowie Menschen, die in multilingualen Umgebungen
arbeiten, den Fluss und die Geschwindigkeit von Lesen und Verstehen zu
verbessern.
 
Ansprechpartner für weitere Informationen:
 
Wizcom Technologies Ltd.
Shimon Amouyal, CEO
13 Hamelacha St.
Rosh Ha'ayin, 48091, Israel
Telefon +972-3-9103330
shimona@wizcomtech.com
http://www.wizcomtech.com
 
SCHWARZ Financial Communication
Frank Schwarz
Investor Relations
Telefon +49-611-1745-398-11
Schwarz@schwarzfinancial.com
 
 --- Ende der Mitteilung  --- 
 
Wizcom Technologies Ltd. 
13 Hamelacha St. Rosh Ha'ayin Israel
 
WKN: 915856;ISIN: IL0010830706;Index:Prime All Share,TECH All Share;
Notiert: Freiverkehr in Börse Stuttgart,
Freiverkehr in Börse Berlin,
Freiverkehr in Börse Düsseldorf,
Freiverkehr in Bayerische Börse München,
Prime Standard in Frankfurter Wertpapierbörse,
Regulierter Markt in Frankfurter Wertpapierbörse;
 
Pressemitteilung als PDF: 
http://hugin.info/130210/R/1540637/471051.pdf
 
Halbjahresbericht als PDF (Englisch): 
http://hugin.info/130210/R/1540637/471052.pdf
 
This announcement is distributed by Thomson Reuters on behalf of 
Thomson Reuters clients. The owner of this announcement warrants that: 
(i) the releases contained herein are protected by copyright and 
    other applicable laws; and 
(ii) they are solely responsible for the content, accuracy and 
     originality of the information contained therein. 
 
Source: Wizcom Technologies Ltd.  via Thomson Reuters ONE
 
[HUG#1540637]