Schumag AG 15.01.2013 19:31 Veröffentlichung einer Stimmrechtsmitteilung, übermittelt durch die DGAP - ein Unternehmen der EquityStory AG. Für den Inhalt der Mitteilung ist der Emittent verantwortlich.
---------------------------------------------------------------------------
Wir haben folgende Mitteilungen nach § 25a Abs. 1 WpHG erhalten: Mitteilung Balanced Strategies Fund Limited, Hamilton, Bermuda 1. Emittent Schumag Aktiengesellschaft, Nerscheider Weg 170, 52076 Aachen, Deutschland 2. Mitteilungspflichtiger Balanced Strategies Fund Limited, Hamilton, Bermuda 3. Art der Schwellenberührung Schwellenüberschreitung 4. Betroffene Meldeschwellen: 5 %, 10 % und 15 % 5. Datum der Schwellenberührung: 12. November 2012 6. Mitteilungspflichtiger Stimmrechtsanteil: 19,54 % (entspricht: 781.734 Stimmrechten) 7. Einzelheiten zum Stimmrechtsanteil: Stimmrechtsanteil aufgrund von (Finanz-/sonstigen) Instrumenten nach § 25a WpHG: 15,98 % (entspricht: 639.189 Stimmrechten) davon mittelbar gehalten: 0 % (entspricht: 0 Stimmrechten) Stimmrechtsanteil aufgrund von (Finanz-/sonstigen) Instrumenten nach § 25 WpHG: 0 % (entspricht: 0 Stimmrechten) davon mittelbar gehalten: 0 % (entspricht: 0 Stimmrechten) Stimmrechtsanteile nach §§ 21, 22 WpHG: 3,56 % (entspricht: 142.545 Stimmrechten) 8. Einzelheiten zu den (Finanz-/sonstigen) Instrumenten nach § 25a WpHG: ISIN oder Bezeichnung des (Finanz-/sonstigen) Instruments: Vertrag Mitteilung Master Multi-Product Holdings II Limited, Hamilton, Bermuda 1. Emittent Schumag Aktiengesellschaft, Nerscheider Weg 170, 52076 Aachen, Deutschland 2. Mitteilungspflichtiger Master Multi-Product Holdings II Limited, Hamilton, Bermuda 3. Art der Schwellenberührung Schwellenüberschreitung 4. Betroffene Meldeschwellen: 5 %, 10 %, 15 % und 20 % 5. Datum der Schwellenberührung: 12. November 2012 6. Mitteilungspflichtiger Stimmrechtsanteil: 21,17 % (entspricht: 846.843 Stimmrechten) 7. Einzelheiten zum Stimmrechtsanteil: Stimmrechtsanteil aufgrund von (Finanz-/sonstigen) Instrumenten nach § 25a WpHG: 17,31 % (entspricht: 692.426 Stimmrechten) davon mittelbar gehalten: 17,31 % (entspricht: 692.426 Stimmrechten) Stimmrechtsanteil aufgrund von (Finanz-/sonstigen) Instrumenten nach § 25 WpHG: 0 % (entspricht: 0 Stimmrechten) davon mittelbar gehalten: 0 % (entspricht: 0 Stimmrechten) Stimmrechtsanteile nach §§ 21, 22 WpHG: 3,86 % (entspricht: 154.417 Stimmrechten) 8. Einzelheiten zu den (Finanz-/sonstigen) Instrumenten nach § 25a WpHG: Kette der kontrollierten Unternehmen: Concordia MAC 29 Limited Balanced Strategies Fund Limited ISIN oder Bezeichnung des (Finanz-/sonstigen) Instruments: Vertrag Mitteilung Codan Trust Company Limited, Hamilton, Bermuda 1. Emittent Schumag Aktiengesellschaft, Nerscheider Weg 170, 52076 Aachen, Deutschland 2. Mitteilungspflichtiger Codan Trust Company Limited, Hamilton, Bermuda 3. Art der Schwellenberührung Schwellenüberschreitung 4. Betroffene Meldeschwellen: 5 %, 10 %, 15 % und 20 % 5. Datum der Schwellenberührung: 12. November 2012 6. Mitteilungspflichtiger Stimmrechtsanteil: 21,17 % (entspricht: 846.843 Stimmrechten) 7. Einzelheiten zum Stimmrechtsanteil: Stimmrechtsanteil aufgrund von (Finanz-/sonstigen) Instrumenten nach § 25a WpHG: 17,31 % (entspricht: 692.426 Stimmrechten) davon mittelbar gehalten: 17,31 % (entspricht: 692.426 Stimmrechten) Stimmrechtsanteil aufgrund von (Finanz-/sonstigen) Instrumenten nach § 25 WpHG: 0 % (entspricht: 0 Stimmrechten) davon mittelbar gehalten: 0 % (entspricht: 0 Stimmrechten) Stimmrechtsanteile nach §§ 21, 22 WpHG: 3,86 % (entspricht: 154.417 Stimmrechten) 8. Einzelheiten zu den (Finanz-/sonstigen) Instrumenten nach § 25a WpHG: Kette der kontrollierten Unternehmen: Concordia MAC 29 Limited Balanced Strategies Fund Limited Master Multi-Product Holdings II Limited ISIN oder Bezeichnung des (Finanz-/sonstigen) Instruments: Vertrag Mitteilung Conyers Dill & Pearman Limited, Hamilton, Bermuda 1. Emittent Schumag Aktiengesellschaft, Nerscheider Weg 170, 52076 Aachen, Deutschland 2. Mitteilungspflichtiger Conyers Dill & Pearman Limited, Hamilton, Bermuda 3. Art der Schwellenberührung Schwellenüberschreitung 4. Betroffene Meldeschwellen: 5 %, 10 %, 15 % und 20 % 5. Datum der Schwellenberührung: 12. November 2012 6. Mitteilungspflichtiger Stimmrechtsanteil: 21,17 % (entspricht: 846.843 Stimmrechten) 7. Einzelheiten zum Stimmrechtsanteil: Stimmrechtsanteil aufgrund von (Finanz-/sonstigen) Instrumenten nach § 25a WpHG: 17,31 % (entspricht: 692.426 Stimmrechten) davon mittelbar gehalten: 17,31 % (entspricht: 692.426 Stimmrechten) Stimmrechtsanteil aufgrund von (Finanz-/sonstigen) Instrumenten nach § 25 WpHG: 0 % (entspricht: 0 Stimmrechten) davon mittelbar gehalten: 0 % (entspricht: 0 Stimmrechten) Stimmrechtsanteile nach §§ 21, 22 WpHG: 3,86 % (entspricht: 154.417 Stimmrechten) 8. Einzelheiten zu den (Finanz-/sonstigen) Instrumenten nach § 25a WpHG: Kette der kontrollierten Unternehmen: Concordia MAC 29 Limited Balanced Strategies Fund Limited Master Multi-Product Holdings II Limited Codan Trust Company Limited ISIN oder Bezeichnung des (Finanz-/sonstigen) Instruments: Vertrag Mitteilung Cognis I Master Fund, LP, Georg Town, Cayman Islands 1. Emittent Schumag Aktiengesellschaft, Nerscheider Weg 170, 52076 Aachen, Deutschland 2. Mitteilungspflichtiger Cognis I Master Fund, LP, Georg Town, Cayman Islands 3. Art der Schwellenberührung Schwellenüberschreitung 4. Betroffene Meldeschwellen: 5 %, 10 %, 15 %, 20 % und 25 % 5. Datum der Schwellenberührung: 12. November 2012 6. Mitteilungspflichtiger Stimmrechtsanteil: 25,00003 % (entspricht: 1.000.001 Stimmrechten) 7. Einzelheiten zum Stimmrechtsanteil: Stimmrechtsanteil aufgrund von (Finanz-/sonstigen) Instrumenten nach § 25a WpHG: 25,00003 % (entspricht: 1.000.001 Stimmrechten) davon mittelbar gehalten: 0 % (entspricht: 0 Stimmrechten) Stimmrechtsanteil aufgrund von (Finanz-/sonstigen) Instrumenten nach § 25 WpHG: 0 % (entspricht: 0 Stimmrechten) davon mittelbar gehalten: 0 % (entspricht: 0 Stimmrechten) Stimmrechtsanteile nach §§ 21, 22 WpHG: 0 % (entspricht: 0 Stimmrechten) 8. Einzelheiten zu den (Finanz-/sonstigen) Instrumenten nach § 25a WpHG: ISIN oder Bezeichnung des (Finanz-/sonstigen) Instruments: Vertrag Mitteilung Cognis General Partner, Georg Town, Cayman Islands 1. Emittent Schumag Aktiengesellschaft, Nerscheider Weg 170, 52076 Aachen, Deutschland 2. Mitteilungspflichtiger Cognis General Partner, Georg Town, Cayman Islands 3. Art der Schwellenberührung Schwellenüberschreitung 4. Betroffene Meldeschwellen: 5 %, 10 %, 15 %, 20 % und 25 % 5. Datum der Schwellenberührung: 12. November 2012 6. Mitteilungspflichtiger Stimmrechtsanteil: 25,00003 % (entspricht: 1.000.001 Stimmrechten) 7. Einzelheiten zum Stimmrechtsanteil: Stimmrechtsanteil aufgrund von (Finanz-/sonstigen) Instrumenten nach § 25a WpHG: 25,00003 % (entspricht: 1.000.001 Stimmrechten) davon mittelbar gehalten: 25,00003 % (entspricht: 1.000.001 Stimmrechten) Stimmrechtsanteil aufgrund von (Finanz-/sonstigen) Instrumenten nach § 25 WpHG: 0 % (entspricht: 0 Stimmrechten) davon mittelbar gehalten: 0 % (entspricht: 0 Stimmrechten) Stimmrechtsanteile nach §§ 21, 22 WpHG: 0 % (entspricht: 0 Stimmrechten) 8. Einzelheiten zu den (Finanz-/sonstigen) Instrumenten nach § 25a WpHG: Kette der kontrollierten Unternehmen: Cognis I Master Fund, LP ISIN oder Bezeichnung des (Finanz-/sonstigen) Instruments: Vertrag Aachen, 15. Januar 2013 Schumag Aktiengesellschaft Der Vorstand 15.01.2013 Die DGAP Distributionsservices umfassen gesetzliche Meldepflichten, Corporate News/Finanznachrichten und Pressemitteilungen. DGAP-Medienarchive unter www.dgap-medientreff.de und www.dgap.de
---------------------------------------------------------------------------
Sprache: Deutsch Unternehmen: Schumag AG Nerscheider Weg 170 52076 Aachen Deutschland Internet: www.schumag.de Ende der Mitteilung DGAP News-Service
---------------------------------------------------------------------------
---------------------------------------------------------------------------
Wir haben folgende Mitteilungen nach § 25a Abs. 1 WpHG erhalten: Mitteilung Balanced Strategies Fund Limited, Hamilton, Bermuda 1. Emittent Schumag Aktiengesellschaft, Nerscheider Weg 170, 52076 Aachen, Deutschland 2. Mitteilungspflichtiger Balanced Strategies Fund Limited, Hamilton, Bermuda 3. Art der Schwellenberührung Schwellenüberschreitung 4. Betroffene Meldeschwellen: 5 %, 10 % und 15 % 5. Datum der Schwellenberührung: 12. November 2012 6. Mitteilungspflichtiger Stimmrechtsanteil: 19,54 % (entspricht: 781.734 Stimmrechten) 7. Einzelheiten zum Stimmrechtsanteil: Stimmrechtsanteil aufgrund von (Finanz-/sonstigen) Instrumenten nach § 25a WpHG: 15,98 % (entspricht: 639.189 Stimmrechten) davon mittelbar gehalten: 0 % (entspricht: 0 Stimmrechten) Stimmrechtsanteil aufgrund von (Finanz-/sonstigen) Instrumenten nach § 25 WpHG: 0 % (entspricht: 0 Stimmrechten) davon mittelbar gehalten: 0 % (entspricht: 0 Stimmrechten) Stimmrechtsanteile nach §§ 21, 22 WpHG: 3,56 % (entspricht: 142.545 Stimmrechten) 8. Einzelheiten zu den (Finanz-/sonstigen) Instrumenten nach § 25a WpHG: ISIN oder Bezeichnung des (Finanz-/sonstigen) Instruments: Vertrag Mitteilung Master Multi-Product Holdings II Limited, Hamilton, Bermuda 1. Emittent Schumag Aktiengesellschaft, Nerscheider Weg 170, 52076 Aachen, Deutschland 2. Mitteilungspflichtiger Master Multi-Product Holdings II Limited, Hamilton, Bermuda 3. Art der Schwellenberührung Schwellenüberschreitung 4. Betroffene Meldeschwellen: 5 %, 10 %, 15 % und 20 % 5. Datum der Schwellenberührung: 12. November 2012 6. Mitteilungspflichtiger Stimmrechtsanteil: 21,17 % (entspricht: 846.843 Stimmrechten) 7. Einzelheiten zum Stimmrechtsanteil: Stimmrechtsanteil aufgrund von (Finanz-/sonstigen) Instrumenten nach § 25a WpHG: 17,31 % (entspricht: 692.426 Stimmrechten) davon mittelbar gehalten: 17,31 % (entspricht: 692.426 Stimmrechten) Stimmrechtsanteil aufgrund von (Finanz-/sonstigen) Instrumenten nach § 25 WpHG: 0 % (entspricht: 0 Stimmrechten) davon mittelbar gehalten: 0 % (entspricht: 0 Stimmrechten) Stimmrechtsanteile nach §§ 21, 22 WpHG: 3,86 % (entspricht: 154.417 Stimmrechten) 8. Einzelheiten zu den (Finanz-/sonstigen) Instrumenten nach § 25a WpHG: Kette der kontrollierten Unternehmen: Concordia MAC 29 Limited Balanced Strategies Fund Limited ISIN oder Bezeichnung des (Finanz-/sonstigen) Instruments: Vertrag Mitteilung Codan Trust Company Limited, Hamilton, Bermuda 1. Emittent Schumag Aktiengesellschaft, Nerscheider Weg 170, 52076 Aachen, Deutschland 2. Mitteilungspflichtiger Codan Trust Company Limited, Hamilton, Bermuda 3. Art der Schwellenberührung Schwellenüberschreitung 4. Betroffene Meldeschwellen: 5 %, 10 %, 15 % und 20 % 5. Datum der Schwellenberührung: 12. November 2012 6. Mitteilungspflichtiger Stimmrechtsanteil: 21,17 % (entspricht: 846.843 Stimmrechten) 7. Einzelheiten zum Stimmrechtsanteil: Stimmrechtsanteil aufgrund von (Finanz-/sonstigen) Instrumenten nach § 25a WpHG: 17,31 % (entspricht: 692.426 Stimmrechten) davon mittelbar gehalten: 17,31 % (entspricht: 692.426 Stimmrechten) Stimmrechtsanteil aufgrund von (Finanz-/sonstigen) Instrumenten nach § 25 WpHG: 0 % (entspricht: 0 Stimmrechten) davon mittelbar gehalten: 0 % (entspricht: 0 Stimmrechten) Stimmrechtsanteile nach §§ 21, 22 WpHG: 3,86 % (entspricht: 154.417 Stimmrechten) 8. Einzelheiten zu den (Finanz-/sonstigen) Instrumenten nach § 25a WpHG: Kette der kontrollierten Unternehmen: Concordia MAC 29 Limited Balanced Strategies Fund Limited Master Multi-Product Holdings II Limited ISIN oder Bezeichnung des (Finanz-/sonstigen) Instruments: Vertrag Mitteilung Conyers Dill & Pearman Limited, Hamilton, Bermuda 1. Emittent Schumag Aktiengesellschaft, Nerscheider Weg 170, 52076 Aachen, Deutschland 2. Mitteilungspflichtiger Conyers Dill & Pearman Limited, Hamilton, Bermuda 3. Art der Schwellenberührung Schwellenüberschreitung 4. Betroffene Meldeschwellen: 5 %, 10 %, 15 % und 20 % 5. Datum der Schwellenberührung: 12. November 2012 6. Mitteilungspflichtiger Stimmrechtsanteil: 21,17 % (entspricht: 846.843 Stimmrechten) 7. Einzelheiten zum Stimmrechtsanteil: Stimmrechtsanteil aufgrund von (Finanz-/sonstigen) Instrumenten nach § 25a WpHG: 17,31 % (entspricht: 692.426 Stimmrechten) davon mittelbar gehalten: 17,31 % (entspricht: 692.426 Stimmrechten) Stimmrechtsanteil aufgrund von (Finanz-/sonstigen) Instrumenten nach § 25 WpHG: 0 % (entspricht: 0 Stimmrechten) davon mittelbar gehalten: 0 % (entspricht: 0 Stimmrechten) Stimmrechtsanteile nach §§ 21, 22 WpHG: 3,86 % (entspricht: 154.417 Stimmrechten) 8. Einzelheiten zu den (Finanz-/sonstigen) Instrumenten nach § 25a WpHG: Kette der kontrollierten Unternehmen: Concordia MAC 29 Limited Balanced Strategies Fund Limited Master Multi-Product Holdings II Limited Codan Trust Company Limited ISIN oder Bezeichnung des (Finanz-/sonstigen) Instruments: Vertrag Mitteilung Cognis I Master Fund, LP, Georg Town, Cayman Islands 1. Emittent Schumag Aktiengesellschaft, Nerscheider Weg 170, 52076 Aachen, Deutschland 2. Mitteilungspflichtiger Cognis I Master Fund, LP, Georg Town, Cayman Islands 3. Art der Schwellenberührung Schwellenüberschreitung 4. Betroffene Meldeschwellen: 5 %, 10 %, 15 %, 20 % und 25 % 5. Datum der Schwellenberührung: 12. November 2012 6. Mitteilungspflichtiger Stimmrechtsanteil: 25,00003 % (entspricht: 1.000.001 Stimmrechten) 7. Einzelheiten zum Stimmrechtsanteil: Stimmrechtsanteil aufgrund von (Finanz-/sonstigen) Instrumenten nach § 25a WpHG: 25,00003 % (entspricht: 1.000.001 Stimmrechten) davon mittelbar gehalten: 0 % (entspricht: 0 Stimmrechten) Stimmrechtsanteil aufgrund von (Finanz-/sonstigen) Instrumenten nach § 25 WpHG: 0 % (entspricht: 0 Stimmrechten) davon mittelbar gehalten: 0 % (entspricht: 0 Stimmrechten) Stimmrechtsanteile nach §§ 21, 22 WpHG: 0 % (entspricht: 0 Stimmrechten) 8. Einzelheiten zu den (Finanz-/sonstigen) Instrumenten nach § 25a WpHG: ISIN oder Bezeichnung des (Finanz-/sonstigen) Instruments: Vertrag Mitteilung Cognis General Partner, Georg Town, Cayman Islands 1. Emittent Schumag Aktiengesellschaft, Nerscheider Weg 170, 52076 Aachen, Deutschland 2. Mitteilungspflichtiger Cognis General Partner, Georg Town, Cayman Islands 3. Art der Schwellenberührung Schwellenüberschreitung 4. Betroffene Meldeschwellen: 5 %, 10 %, 15 %, 20 % und 25 % 5. Datum der Schwellenberührung: 12. November 2012 6. Mitteilungspflichtiger Stimmrechtsanteil: 25,00003 % (entspricht: 1.000.001 Stimmrechten) 7. Einzelheiten zum Stimmrechtsanteil: Stimmrechtsanteil aufgrund von (Finanz-/sonstigen) Instrumenten nach § 25a WpHG: 25,00003 % (entspricht: 1.000.001 Stimmrechten) davon mittelbar gehalten: 25,00003 % (entspricht: 1.000.001 Stimmrechten) Stimmrechtsanteil aufgrund von (Finanz-/sonstigen) Instrumenten nach § 25 WpHG: 0 % (entspricht: 0 Stimmrechten) davon mittelbar gehalten: 0 % (entspricht: 0 Stimmrechten) Stimmrechtsanteile nach §§ 21, 22 WpHG: 0 % (entspricht: 0 Stimmrechten) 8. Einzelheiten zu den (Finanz-/sonstigen) Instrumenten nach § 25a WpHG: Kette der kontrollierten Unternehmen: Cognis I Master Fund, LP ISIN oder Bezeichnung des (Finanz-/sonstigen) Instruments: Vertrag Aachen, 15. Januar 2013 Schumag Aktiengesellschaft Der Vorstand 15.01.2013 Die DGAP Distributionsservices umfassen gesetzliche Meldepflichten, Corporate News/Finanznachrichten und Pressemitteilungen. DGAP-Medienarchive unter www.dgap-medientreff.de und www.dgap.de
---------------------------------------------------------------------------
Sprache: Deutsch Unternehmen: Schumag AG Nerscheider Weg 170 52076 Aachen Deutschland Internet: www.schumag.de Ende der Mitteilung DGAP News-Service
---------------------------------------------------------------------------
