bezeichnet, oder nicht. Hier die Übersetzung:
Sehr geehrte Aktionärinnen und Aktionäre,
Um unter diesen schrecklichen Umständen einen Silberstreif am Horizont zu sehen, habe ich mich entschlossen, einen Teil dieser "Zuhause bleiben"-Zeit für Pause, Reflexion und Planung zu nutzen.
Gerade in diesen Zeiten der wirtschaftlichen Unsicherheit können Unternehmen an Boden gewinnen, bevor sie zu den wirtschaftlichen Kraftzentren von morgen werden. Es gibt einen Präzedenzfall dafür, dass Technologieunternehmen aus den Trümmern eines Absturzes aufsteigen und gedeihen. Was schließlich General Electric werden sollte, begann inmitten des Aktiencrashs der 1870er Jahre, Hewlett-Packard während der großen Depression und der Rezession 2008, die den langen Boom der Technologiebranche aufzehrte und Square, Stripe, Uber, Airbnb, Slack und Pinterest hervorbrachte.
2008 mag für die amerikanische und die Weltwirtschaft eine der schwierigsten finanziellen Zeiten der jüngsten Vergangenheit gewesen sein. Die Jahre nach der Finanzkrise gehörten jedoch zu den besten für Start-up-Investitionen. Die Unternehmen, die in wirtschaftlich schwierigen Zeiten gegründet wurden und wuchsen, bilden zusammen die lukrativsten Start-ups seit den Tagen des Dotcom-Booms - die heutigen Einhörner.
Und genau hier befinden wir uns heute, am Abgrund einer weiteren großen Rezession/Depression. Aber aus dieser wirtschaftlichen Unsicherheit heraus werden wir die Entwicklung der Äpfel und Amazonen von morgen erleben. Doch dieses Mal werden es nicht nur Technologie-Startups sein, die die Zukunft neu gestalten, sondern es werden Unternehmen sein, die die globale Finanzinfrastruktur grundlegend verändern, da es die grundlegenden Mängel innerhalb dieser Infrastruktur sind, die Rezessionen verschlimmern. Heute ist keine Ausnahme.
"Too big to fail banks", die sich auf die Rettungsaktionen der Steuerzahler verlassen, um zu überleben, haben immer und immer wieder die gleichen Fehler gemacht. Die große Depression wurde durch das Federal Reserve System[1] verursacht, und ein großer Teil des wirtschaftlichen Schadens wurde direkt durch Bank-Runs verursacht, die durch einen grundlegenden Mangel an Vertrauen innerhalb des Bankensystems angeheizt wurden. Die globale Finanzkrise, die 2007 begann, konzentrierte sich auf das Versagen der Marktliquidität, das durch die Bankenindustrie verursacht wurde. Die Kosten für die Bereinigung einer systematischen Bankenkrise können enorm sein, wobei die fiskalischen Kosten für Krisen von 1970 bis 2007 durchschnittlich 13% des BIP und die Verluste der Wirtschaftsleistung durchschnittlich 20% des BIP betrugen[2].
Diesmal brauchen wir jedoch nicht dazu bestimmt zu sein, die Fehler der Vergangenheit zu wiederholen. Uns stehen jetzt neue Instrumente zur Verfügung, um eine andere Zukunft zu gestalten, eine Zukunft, die die Kontrolle wieder in die Hände des Einzelnen legt - eine Zukunft, in der die Menschen den Zugang zu ihren Geldern kontrollieren, wodurch die Liquiditätsprobleme der Banken in der Vergangenheit beseitigt werden.
Die Antwort lautet Krypto-Währung und Blockkette.
Die Kryptowährung und die Blockkette haben bereits begonnen, die künftige Finanzinfrastruktur umzugestalten und zu verändern. Im Jahr 2016, in einer Zeit der politischen Unsicherheit, sahen wir, wie die Kryptowährung ins öffentliche Bewusstsein sprang und dramatisch auf die öffentliche Bühne einbrach. Während dieses ersten Ausflugs auf die Weltwirtschaftsbühne erfüllte die Kryptowährung die Rolle eines Vermögenswerts und begann, den Rahmen dafür zu schaffen, eine Währung zu werden.
In den letzten Jahren verstummte der anfängliche Hype um die Kryptowährung, und der Markt stabilisierte sich. Facebook versuchte mit der Einführung der Waage, eine Kryptowährung für die breite Masse zu schaffen, und wir waren Zeugen des ersten Vorstoßes von Banken in diesen Sektor. Während dieser Zeit bauten Unternehmen wie NetCents die Finanzplattformen auf, die die Zukunft antreiben werden, indem sie Blockketten und Krypto-Währung nutzten.
Heute sind wir Zeugen eines Paradigmenwechsels bei der Kryptowährung, eines Wechsels von einer Anlage- zu einer eigentlichen Währung, den Bausteinen für die Finanzinfrastruktur von morgen. Leider hat es eine weitere Krisenzeit gebraucht. Doch dieses Mal betrifft die Krise eine viel breitere Gruppe von Menschen, und die gegenwärtige Unsicherheit der traditionellen Finanzinfrastruktur gibt zunehmend Anlass zur Sorge.
Das ist unsere heutige Realität - die Unsicherheit über die Zukunft der Weltwirtschaft und der bestehenden Finanzinfrastruktur. In Zeiten wie diesen ist das Letzte, worüber sich die Menschen Sorgen machen müssen, die Frage, ob ihre Finanzen sicher sind und ob sie weiterhin Zugang zu ihnen haben werden oder nicht. Damit sehen wir einen massiven Anstieg des Interesses an der Nutzung von Krypto-Währung als Transaktionswährung - ein Grund zur Eigendynamik.
So unglücklich und herausfordernd es heute auch ist, gerade hier zeigt sich die Kryptowährung. Im Gegensatz zu traditionellen Fiat-Währungen hat die Kryptowährung nie geschlossen oder nimmt Bankfeiertage. Unabhängig davon, ob ihr Wert gegenüber dem Dollar zu- oder abgenommen hat, hört sie nie auf, sich zu bewegen und, was noch wichtiger ist, sie ist immer zugänglich. Dieses Vertrauen und diese Sicherheit sind in Zeiten wie diesen unbezahlbar.
Das Verständnis und der Wert der Kryptowährung wird endlich für den beabsichtigten Zweck anerkannt und nicht als Werkzeug für Spekulationen, wie es bis jetzt der Fall war.
Unabhängig davon, ob die heutige Finanzinfrastruktur kurzfristig ins Wanken gerät, werden diese strukturellen Probleme nicht verschwinden, und dieser neue Schwung wird sich auf unserem Weg nach vorn fortsetzen. Glücklicherweise gibt es eine Alternative, und Unternehmen wie NetCents haben an der Lösung dieser Probleme gearbeitet.
Zum Nachdenken über NetCents und die Errungenschaften von t
Übersetzt mit www.DeepL.com/Translator (kostenlose Version)