Ich denke die Dramatik liegt darin, dass ein Flugzeugabsturz aus "heiterem Himmel" passiert und die Ausmasse, die Art und Weise wie menschliche Überreste aufgefunden werden sich doch etwas von einem Verkehrsunfall auf der Straße unterscheiden. Ich selbst habe durch meine berufliche Tätigkeit schon einige Verkehrstote gesehen, die Personen sind in den allermeisten Fällen noch zu erkennen.
Im Straßenverkehr gibt es zudem sehr viele Unglücke die durch Leichtsinn verursacht werden, zu schnelles Fahren, Trunkenheit, Müdigkeit, Drogen, defekte Fahrzeuge, Unachtsamkeit etc. Bei einem Flugzeugabsturz ist dies anders, genau aus diesem Grund ist das Fliegen auch verhältnismäßig sicher. Leider ein sehr schwarzer Tag für die deutsche Luftfahrt.