DGAP-News: EuroGas AG / Schlagwort(e): Firmenübernahme/Hauptversammlung EuroGas AG: Jetzt mit direktem Zugriff auf EuroGas GmbH, Wien 04.06.2012 / 16:48
---------------------------------------------------------------------
EuroGas Aktiengesellschaft Zürich / Schweiz CH-300.3.016.275-3 Handelsregisteramt des Kantons Zürich ISIN: CH0104931073 - WKN: A0YA16 Zürich, den 4. Juni 2012 AdHoc - Meldung EuroGas AG jetzt mit direktem Zugriff auf Rozmin s.r.o, Slowakische Republik EuroGas AG gibt bekannt, dass sie mit Wirkung vom 4. Juni 2012 die EuroGas GmbH Wien, Österreich, von der McCallan Oil&Gas (UK) Ltd. zu 100% übernommen hat. Diese Übernahme war aufgrund der Ende 2011 durchgeführten Restrukturierung und der Schaffung übersichtlicher und vereinfachter Strukturen innerhalb der EuroGas Gruppe als notwendig erachtet worden. Der wesentliche Gesellschaftszweck der EuroGas GmbH ist die Beteiligung an der slowakischen Bergbaugesellschaft Rozmin s.r.o. EuroGas GmbH hält 33% an Rozmin s.r.o. Weitere 57% an Rozmin s.r.o hatte EuroGas Inc. bereits im März 2000 von Belmont Resources Ltd. erworben. Für die offizielle Übertragung dieses 57% Anteils an Rozmin s.r.o wurde innerhalb der EuroGas Gruppe eine aufschiebende Wirkung vereinbart, da zwei umfangreiche Schadensersatz Arbitrage Verfahren in einer Gesamthöhe von etwa US$ 1,7 Milliarden gegen die Slowakische Republik im Zusammenhang mit der Lizenz Vergabe der Talk-Mine 'Gemerska Poloma' unabhängig von einander anhängig sind. EuroGas GmbH hat mit der Verfahrensführerin, der EuroGas Inc. New York, USA, vereinbart, dass EuroGas Inc. die bestehenden Ansprüche für beide Gesellschaften im Internationalen Arbitrage Verfahren gleichzeitig durchzusetzen wird und deshalb so lange mit der offiziellen Übertragung der Rozmin-Gesellschaftsanteile im slowakischen Handelsregister auf EuroGas GmbH zu warten, bis die Schadensersatz-Verfahren vor dem internationalen Schiedsgericht abgeschlossen sind. EuroGas AG hatte hierüber bereits mit AdHoc-Meldung vom 15. Februar 2012 berichtet. Belmont Resources Inc., eine kanadische Aktiengesellschaft, hat dieser Übertragungs-Regelung als derzeitig im slowakischen Handelsregister noch eingetragene 57% Eigentümerin an Rozmin s.r.o, zwischenzeitlich zugestimmt und wird vorsorglich und unterstützend dem Internationalen Arbitrage Klageverfahren gegen die Slowakische Republik beitreten. Verschiebung der ordentlichen Generalversammlung und Bestellung des Wirtschaftsprüfers Der Verwaltungsrat der EuroGas AG hat in seiner Sitzung am 4. Juni 2012 beschlossen, die ordentliche Generalversammlung 2012 der Gesellschaft auf das 3. Quartal 2012 zu verschieben, da aufgrund der Umstrukturierung der EuroGas Gruppe weitere administrative Detailabwicklungen notwendig sind, zu der auch die oben erwähnte Übernahme der EuroGas GmbH Wien gehört. Die ordentliche Generalversammlung 2012 wird somit im 3. Quartal 2012 abgehalten. Die Bestimmungen der Statuten zum Einladungs- und Durchführungsmodus bleiben von dieser Verschiebung unberührt. Bereits mit Datum vom 15. Mai 2012 hat der Verwaltungsrat der EuroGas AG die internationale Wirtschaftsprüfungsgesellschaft BDO Schweiz mit der Prüfung der Konsolidierten Konzern-Bilanz betraut. Wolfgang Rauball Präsident des Verwaltungsrats EuroGas AG Bahnhofstrasse 52, CH-8001 Zürich office@eurogas-ag.com www.eurogas-ag.com Ende der Corporate News
---------------------------------------------------------------------
04.06.2012 Veröffentlichung einer Corporate News/Finanznachricht, übermittelt durch die DGAP - ein Unternehmen der EquityStory AG. Für den Inhalt der Mitteilung ist der Emittent / Herausgeber verantwortlich. Die DGAP Distributionsservices umfassen gesetzliche Meldepflichten, Corporate News/Finanznachrichten und Pressemitteilungen. Medienarchiv unter http://www.dgap-medientreff.de und http://www.dgap.de
---------------------------------------------------------------------
172776 04.06.2012
---------------------------------------------------------------------
EuroGas Aktiengesellschaft Zürich / Schweiz CH-300.3.016.275-3 Handelsregisteramt des Kantons Zürich ISIN: CH0104931073 - WKN: A0YA16 Zürich, den 4. Juni 2012 AdHoc - Meldung EuroGas AG jetzt mit direktem Zugriff auf Rozmin s.r.o, Slowakische Republik EuroGas AG gibt bekannt, dass sie mit Wirkung vom 4. Juni 2012 die EuroGas GmbH Wien, Österreich, von der McCallan Oil&Gas (UK) Ltd. zu 100% übernommen hat. Diese Übernahme war aufgrund der Ende 2011 durchgeführten Restrukturierung und der Schaffung übersichtlicher und vereinfachter Strukturen innerhalb der EuroGas Gruppe als notwendig erachtet worden. Der wesentliche Gesellschaftszweck der EuroGas GmbH ist die Beteiligung an der slowakischen Bergbaugesellschaft Rozmin s.r.o. EuroGas GmbH hält 33% an Rozmin s.r.o. Weitere 57% an Rozmin s.r.o hatte EuroGas Inc. bereits im März 2000 von Belmont Resources Ltd. erworben. Für die offizielle Übertragung dieses 57% Anteils an Rozmin s.r.o wurde innerhalb der EuroGas Gruppe eine aufschiebende Wirkung vereinbart, da zwei umfangreiche Schadensersatz Arbitrage Verfahren in einer Gesamthöhe von etwa US$ 1,7 Milliarden gegen die Slowakische Republik im Zusammenhang mit der Lizenz Vergabe der Talk-Mine 'Gemerska Poloma' unabhängig von einander anhängig sind. EuroGas GmbH hat mit der Verfahrensführerin, der EuroGas Inc. New York, USA, vereinbart, dass EuroGas Inc. die bestehenden Ansprüche für beide Gesellschaften im Internationalen Arbitrage Verfahren gleichzeitig durchzusetzen wird und deshalb so lange mit der offiziellen Übertragung der Rozmin-Gesellschaftsanteile im slowakischen Handelsregister auf EuroGas GmbH zu warten, bis die Schadensersatz-Verfahren vor dem internationalen Schiedsgericht abgeschlossen sind. EuroGas AG hatte hierüber bereits mit AdHoc-Meldung vom 15. Februar 2012 berichtet. Belmont Resources Inc., eine kanadische Aktiengesellschaft, hat dieser Übertragungs-Regelung als derzeitig im slowakischen Handelsregister noch eingetragene 57% Eigentümerin an Rozmin s.r.o, zwischenzeitlich zugestimmt und wird vorsorglich und unterstützend dem Internationalen Arbitrage Klageverfahren gegen die Slowakische Republik beitreten. Verschiebung der ordentlichen Generalversammlung und Bestellung des Wirtschaftsprüfers Der Verwaltungsrat der EuroGas AG hat in seiner Sitzung am 4. Juni 2012 beschlossen, die ordentliche Generalversammlung 2012 der Gesellschaft auf das 3. Quartal 2012 zu verschieben, da aufgrund der Umstrukturierung der EuroGas Gruppe weitere administrative Detailabwicklungen notwendig sind, zu der auch die oben erwähnte Übernahme der EuroGas GmbH Wien gehört. Die ordentliche Generalversammlung 2012 wird somit im 3. Quartal 2012 abgehalten. Die Bestimmungen der Statuten zum Einladungs- und Durchführungsmodus bleiben von dieser Verschiebung unberührt. Bereits mit Datum vom 15. Mai 2012 hat der Verwaltungsrat der EuroGas AG die internationale Wirtschaftsprüfungsgesellschaft BDO Schweiz mit der Prüfung der Konsolidierten Konzern-Bilanz betraut. Wolfgang Rauball Präsident des Verwaltungsrats EuroGas AG Bahnhofstrasse 52, CH-8001 Zürich office@eurogas-ag.com www.eurogas-ag.com Ende der Corporate News
---------------------------------------------------------------------
04.06.2012 Veröffentlichung einer Corporate News/Finanznachricht, übermittelt durch die DGAP - ein Unternehmen der EquityStory AG. Für den Inhalt der Mitteilung ist der Emittent / Herausgeber verantwortlich. Die DGAP Distributionsservices umfassen gesetzliche Meldepflichten, Corporate News/Finanznachrichten und Pressemitteilungen. Medienarchiv unter http://www.dgap-medientreff.de und http://www.dgap.de
---------------------------------------------------------------------
172776 04.06.2012
