DGAP-News: Biogas Nord AG / Schlagwort(e): Auftragseingänge/Vertrag Biogas Nord AG: Markteintritt in die Slowakei mit 2 Projekten von jeweils 1MW! 07.08.2012 / 08:40
---------------------------------------------------------------------
- Markteintritt in die Slovakei - 2 Biogasanlagen mit jeweils 1 MW - Anlagen-Konzepte basieren auf BiNoLiquifeed Bielefeld, den 07. August 2012. BIOGAS NORD AG, der führende Anbieter innovativer und maßgeschneiderter Energielösungen im Bereich Biogastechnologie, hat einen Bauauftrag für seine ersten beiden Biogas-Projekte in der Slowakei erhalten. Die Baumaßnahmen der beiden Biogasanlagen, die eine elektrische Leistung von jeweils 1 MW aufweisen, haben bereits im Juli 2012 begonnen. Die beiden Anlagen befinden sich im südlichen Teil der Slowakei. Diese produzieren Strom und Wärme, mit denen Gärreste getrocknet werden, die später als Pellets an Kunden in der Region mit einem hohen thermischen Bedarf verkauft werden. Als Substrate werden vorrangig Mais, Grassilage und Sorghum eingesetzt werden. Die Anlagen werden voraussichtlich bis Dezember 2012 an das öffentliche Netz angeschlossen. Mit dem Eintritt in die Slowakei, ist die BIOGAS NORD AG heute in 16 Ländern weltweit aktiv. Aktuell realisiert BIOGAS NORD Biogasprojekte in 8 verschiedenen Ländern gleichzeitig. Die Bauarbeiten in den jeweiligen Ländern werden durch ansässige Subunternehmen realisiert und von den Projekt- und Bauleitern der BIOGAS NORD AG überwacht. Damit stellt die BIOGAS NORD AG eine sichere und kostensparende Ausführung der Projektentwicklungen sicher. Petr Marek, der Country Manager der BIOGAS NORD AG für die Slowakei erklärt: 'Unser Kunde ist seit Längerem im Bereich der erneuerbaren Energien aktiv und beabsichtigte diesen auszubauen. Dafür haben sie einen kompetenten Partner in der Biogas-Branche mit internationalem Know-how und umfassenden Lösungen gesucht. Die Fähigkeit von BIOGAS NORD ein komplettes Konzept zu liefern, das die Produktion von Elektrizität und den Einsatz von thermischer Energie vorsieht, hat unseren Kunden überzeugt. Die 16jährige Expertise und mehr als 350 gebaute Referenzanlagen in der ganzen Welt waren Entscheidungshilfen, sich für BIOGAS NORD als Technologiepartner zu entscheiden.' Die Entwicklung einzigartiger technologischer Produkte und Lösungen, wie z.B. die BiNo-Performance Guarantee und die BiNoLiquifeed-Technologie sind Alleinstellungsmerkmale von BIOGAS NORD, die die Expansion des Unternehmens in neue Märkte, sowie die Intensivierung von Investments in eigenbetriebene Biogasanlagen unterstützt. 'Unsere Anlagenkonzepte werden stets auf maximale Effizienz bei gleichzeitig schlankem Anlagendesign ausgelegt. Aufgrund der räumlichen Beschränkungen vor Ort war unsere BiNoLiquifeed-Technologie ein entscheidender Faktor für die Eigentümer, sich für BIOGAS NORD zu entscheiden. Ohne den Einsatz unserer BiNoLiquifeed-Technologie, die den Bau eines Nachgärers überflüssig macht, wäre es für unseren Kunden nicht möglich gewesen, eine Anlage dieser Größe auf der gegebenen Grundstücksfläche zu bauen. Beide slowakischen Anlagen sind mit dieser einzigartigen Technologie ausgestattet, die letztlich den Ausschlag gegeben hat, dass wir uns gegen unsere Wettbewerber durchsetzen konnten', sagte Asnat Drouianov, Co-General Manager der BIOGAS NORD AG. Über BIOGAS NORD BIOGAS NORD AG ist ein globales Unternehmen, das schlüsselfertige Biogasanlagen auf der ganzen Welt baut. Gegründet im Jahr 2000, mit Hauptsitz in Bielefeld, Deutschland, hat BIOGAS NORD mehr als 350 Biogas-Anlagen weltweit errichtet. Darunter in Deutschland, Belgien, Tschechien, den Niederlanden, den USA, Italien, Großbritannien, Weißrussland, Irland, Thailand, Kuba, Rumänien und Lettland. Das Unternehmen bietet Lösungen in allen Bereichen der Biogastechnologie an, von der Konzeption und Entwicklung, über Betriebs- und Machbarkeitsanalysen, detaillierten Konzeptionen und Planung, Bereitstellungen von Genehmigungen und Lizenzen, dem Bau und der Inbetriebnahme bis hin zum Betrieb, Management und Service und Wartung. Die hoch entwickelte Anlagentechnik von BIOGAS NORD hat sich im Laufe der Jahre als langlebig, flexibel und zuverlässig erwiesen. Die Konzepte sind stets an die örtlichen Gegebenheiten angepasst. Dabei kommen nur die effizientesten und hochwertigsten Komponenten zum Einsatz. Optimale operative Ergebnisse werden durch eine Fermentations-Technologie erreicht, die für eine flexible Substratwahl ausgelegt ist und sich durch niedrige Betriebskosten und eine hohe Gasausbeute charakterisiert ist. Weitere Effizienzsteigerungen für jede Anlage werden durch die Integration einer Wärmerückgewinnung erreicht. BIOGAS NORD ist eine Aktiengesellschaft, die an der Frankfurter Wertpapierbörse seit November 2006 notiert ist. Sie operiert in Deutschland über ihre Tochtergesellschaft BIOGAS NORD Anlagenbau GmbH, in Spanien durch BIOGAS NORD España SL, in Italien durch BIOGAS NORD Italia SRL, in Polen durch BIOGAS NORD Polska Sp. z o. o., in Frankreich durch BIOGAS NORD SAS, in Großbritannien durch BIOGAS NORD UK Ltd in Korea und durch BIOGAS NORD Korea Ltd. Disclaimer: Diese Corporate News ist ausschließlich zu Informationszwecken bestimmt und stellt weder eine Aufforderung zum Kauf, Halten oder Verkauf von Sicherheiten dar. Diese Corporate News kann zukunftsgerichtete Aussagen enthalten. Zukunftsgerichtete Aussagen sind Aussagen, die keine historischen Fakten darstellen. Sie enthalten auch Aussagen über unsere Annahmen und Erwartungen. Diese Aussagen beziehen sich auf derzeitige Pläne, Einschätzungen und Prognosen, die dem Management der BIOGAS NORD AG zur Verfügung stehen. Zukunftsgerichtete Aussagen gelten deshalb nur an dem Tag, an dem sie getätigt wurden. Ihrer Natur nach bergen vorausschauende Aussagen Risiken und Unsicherheiten. Verschiedene bekannte wie auch unbekannte Risiken, Ungewissheiten und andere Faktoren können dazu führen, dass sich die tatsächlichen Ergebnisse, die Finanzlage, die Entwicklung oder die Leistung der Gesellschaft wesentlich von den hier veröffentlichten Einschätzungen unterscheidet. Diese Faktoren schließen diejenige mit ein, die die BIOGAS NORD in ihren veröffentlichten Berichten beschrieben hat. Diese Berichte können auf der Firmenseite der BIOGAS NORD AG unter www.biogas.de eingesehen werden. Wir übernehmen keinerlei Haftung, solche zukunftsgerichteten Aussagen ihnen in Anlehnung an zukünftige Ereignisse oder Entwicklungen zu aktualisieren oder anzupassen. Unternehmenskontakt: BIOGAS NORD AG Werningshof 2-4 D-33719 Bielefeld Tel. +49 (0)521 - 96 33 - 0 info@biogas.de www.biogas.de Investor Relations Kontakt: GFEI mbH Hamburger Allee 26-28 D-60486 Frankfurt Tel. +49 (0)69 - 74 30 37 - 00 biogasnord@gfei.de www.gfei.de Ende der Corporate News
---------------------------------------------------------------------
07.08.2012 Veröffentlichung einer Corporate News/Finanznachricht, übermittelt durch die DGAP - ein Unternehmen der EquityStory AG. Für den Inhalt der Mitteilung ist der Emittent / Herausgeber verantwortlich. Die DGAP Distributionsservices umfassen gesetzliche Meldepflichten, Corporate News/Finanznachrichten und Pressemitteilungen. Medienarchiv unter http://www.dgap-medientreff.de und http://www.dgap.de
---------------------------------------------------------------------
Sprache: Deutsch Unternehmen: Biogas Nord AG Werningshof 2-4 33719 Bielefeld Deutschland Telefon: +49 (0)521 557 507 - 0 Fax: +49 (0)521 557 507 - 33 E-Mail: info@biogas-nord.de Internet: www.biogas-nord.de ISIN: DE000A0HHE20 WKN: A0HHE2 Börsen: Freiverkehr in Berlin, Düsseldorf, Stuttgart; Open Market (Entry Standard) in Frankfurt Ende der Mitteilung DGAP News-Service
---------------------------------------------------------------------
180605 07.08.2012
---------------------------------------------------------------------
- Markteintritt in die Slovakei - 2 Biogasanlagen mit jeweils 1 MW - Anlagen-Konzepte basieren auf BiNoLiquifeed Bielefeld, den 07. August 2012. BIOGAS NORD AG, der führende Anbieter innovativer und maßgeschneiderter Energielösungen im Bereich Biogastechnologie, hat einen Bauauftrag für seine ersten beiden Biogas-Projekte in der Slowakei erhalten. Die Baumaßnahmen der beiden Biogasanlagen, die eine elektrische Leistung von jeweils 1 MW aufweisen, haben bereits im Juli 2012 begonnen. Die beiden Anlagen befinden sich im südlichen Teil der Slowakei. Diese produzieren Strom und Wärme, mit denen Gärreste getrocknet werden, die später als Pellets an Kunden in der Region mit einem hohen thermischen Bedarf verkauft werden. Als Substrate werden vorrangig Mais, Grassilage und Sorghum eingesetzt werden. Die Anlagen werden voraussichtlich bis Dezember 2012 an das öffentliche Netz angeschlossen. Mit dem Eintritt in die Slowakei, ist die BIOGAS NORD AG heute in 16 Ländern weltweit aktiv. Aktuell realisiert BIOGAS NORD Biogasprojekte in 8 verschiedenen Ländern gleichzeitig. Die Bauarbeiten in den jeweiligen Ländern werden durch ansässige Subunternehmen realisiert und von den Projekt- und Bauleitern der BIOGAS NORD AG überwacht. Damit stellt die BIOGAS NORD AG eine sichere und kostensparende Ausführung der Projektentwicklungen sicher. Petr Marek, der Country Manager der BIOGAS NORD AG für die Slowakei erklärt: 'Unser Kunde ist seit Längerem im Bereich der erneuerbaren Energien aktiv und beabsichtigte diesen auszubauen. Dafür haben sie einen kompetenten Partner in der Biogas-Branche mit internationalem Know-how und umfassenden Lösungen gesucht. Die Fähigkeit von BIOGAS NORD ein komplettes Konzept zu liefern, das die Produktion von Elektrizität und den Einsatz von thermischer Energie vorsieht, hat unseren Kunden überzeugt. Die 16jährige Expertise und mehr als 350 gebaute Referenzanlagen in der ganzen Welt waren Entscheidungshilfen, sich für BIOGAS NORD als Technologiepartner zu entscheiden.' Die Entwicklung einzigartiger technologischer Produkte und Lösungen, wie z.B. die BiNo-Performance Guarantee und die BiNoLiquifeed-Technologie sind Alleinstellungsmerkmale von BIOGAS NORD, die die Expansion des Unternehmens in neue Märkte, sowie die Intensivierung von Investments in eigenbetriebene Biogasanlagen unterstützt. 'Unsere Anlagenkonzepte werden stets auf maximale Effizienz bei gleichzeitig schlankem Anlagendesign ausgelegt. Aufgrund der räumlichen Beschränkungen vor Ort war unsere BiNoLiquifeed-Technologie ein entscheidender Faktor für die Eigentümer, sich für BIOGAS NORD zu entscheiden. Ohne den Einsatz unserer BiNoLiquifeed-Technologie, die den Bau eines Nachgärers überflüssig macht, wäre es für unseren Kunden nicht möglich gewesen, eine Anlage dieser Größe auf der gegebenen Grundstücksfläche zu bauen. Beide slowakischen Anlagen sind mit dieser einzigartigen Technologie ausgestattet, die letztlich den Ausschlag gegeben hat, dass wir uns gegen unsere Wettbewerber durchsetzen konnten', sagte Asnat Drouianov, Co-General Manager der BIOGAS NORD AG. Über BIOGAS NORD BIOGAS NORD AG ist ein globales Unternehmen, das schlüsselfertige Biogasanlagen auf der ganzen Welt baut. Gegründet im Jahr 2000, mit Hauptsitz in Bielefeld, Deutschland, hat BIOGAS NORD mehr als 350 Biogas-Anlagen weltweit errichtet. Darunter in Deutschland, Belgien, Tschechien, den Niederlanden, den USA, Italien, Großbritannien, Weißrussland, Irland, Thailand, Kuba, Rumänien und Lettland. Das Unternehmen bietet Lösungen in allen Bereichen der Biogastechnologie an, von der Konzeption und Entwicklung, über Betriebs- und Machbarkeitsanalysen, detaillierten Konzeptionen und Planung, Bereitstellungen von Genehmigungen und Lizenzen, dem Bau und der Inbetriebnahme bis hin zum Betrieb, Management und Service und Wartung. Die hoch entwickelte Anlagentechnik von BIOGAS NORD hat sich im Laufe der Jahre als langlebig, flexibel und zuverlässig erwiesen. Die Konzepte sind stets an die örtlichen Gegebenheiten angepasst. Dabei kommen nur die effizientesten und hochwertigsten Komponenten zum Einsatz. Optimale operative Ergebnisse werden durch eine Fermentations-Technologie erreicht, die für eine flexible Substratwahl ausgelegt ist und sich durch niedrige Betriebskosten und eine hohe Gasausbeute charakterisiert ist. Weitere Effizienzsteigerungen für jede Anlage werden durch die Integration einer Wärmerückgewinnung erreicht. BIOGAS NORD ist eine Aktiengesellschaft, die an der Frankfurter Wertpapierbörse seit November 2006 notiert ist. Sie operiert in Deutschland über ihre Tochtergesellschaft BIOGAS NORD Anlagenbau GmbH, in Spanien durch BIOGAS NORD España SL, in Italien durch BIOGAS NORD Italia SRL, in Polen durch BIOGAS NORD Polska Sp. z o. o., in Frankreich durch BIOGAS NORD SAS, in Großbritannien durch BIOGAS NORD UK Ltd in Korea und durch BIOGAS NORD Korea Ltd. Disclaimer: Diese Corporate News ist ausschließlich zu Informationszwecken bestimmt und stellt weder eine Aufforderung zum Kauf, Halten oder Verkauf von Sicherheiten dar. Diese Corporate News kann zukunftsgerichtete Aussagen enthalten. Zukunftsgerichtete Aussagen sind Aussagen, die keine historischen Fakten darstellen. Sie enthalten auch Aussagen über unsere Annahmen und Erwartungen. Diese Aussagen beziehen sich auf derzeitige Pläne, Einschätzungen und Prognosen, die dem Management der BIOGAS NORD AG zur Verfügung stehen. Zukunftsgerichtete Aussagen gelten deshalb nur an dem Tag, an dem sie getätigt wurden. Ihrer Natur nach bergen vorausschauende Aussagen Risiken und Unsicherheiten. Verschiedene bekannte wie auch unbekannte Risiken, Ungewissheiten und andere Faktoren können dazu führen, dass sich die tatsächlichen Ergebnisse, die Finanzlage, die Entwicklung oder die Leistung der Gesellschaft wesentlich von den hier veröffentlichten Einschätzungen unterscheidet. Diese Faktoren schließen diejenige mit ein, die die BIOGAS NORD in ihren veröffentlichten Berichten beschrieben hat. Diese Berichte können auf der Firmenseite der BIOGAS NORD AG unter www.biogas.de eingesehen werden. Wir übernehmen keinerlei Haftung, solche zukunftsgerichteten Aussagen ihnen in Anlehnung an zukünftige Ereignisse oder Entwicklungen zu aktualisieren oder anzupassen. Unternehmenskontakt: BIOGAS NORD AG Werningshof 2-4 D-33719 Bielefeld Tel. +49 (0)521 - 96 33 - 0 info@biogas.de www.biogas.de Investor Relations Kontakt: GFEI mbH Hamburger Allee 26-28 D-60486 Frankfurt Tel. +49 (0)69 - 74 30 37 - 00 biogasnord@gfei.de www.gfei.de Ende der Corporate News
---------------------------------------------------------------------
07.08.2012 Veröffentlichung einer Corporate News/Finanznachricht, übermittelt durch die DGAP - ein Unternehmen der EquityStory AG. Für den Inhalt der Mitteilung ist der Emittent / Herausgeber verantwortlich. Die DGAP Distributionsservices umfassen gesetzliche Meldepflichten, Corporate News/Finanznachrichten und Pressemitteilungen. Medienarchiv unter http://www.dgap-medientreff.de und http://www.dgap.de
---------------------------------------------------------------------
Sprache: Deutsch Unternehmen: Biogas Nord AG Werningshof 2-4 33719 Bielefeld Deutschland Telefon: +49 (0)521 557 507 - 0 Fax: +49 (0)521 557 507 - 33 E-Mail: info@biogas-nord.de Internet: www.biogas-nord.de ISIN: DE000A0HHE20 WKN: A0HHE2 Börsen: Freiverkehr in Berlin, Düsseldorf, Stuttgart; Open Market (Entry Standard) in Frankfurt Ende der Mitteilung DGAP News-Service
---------------------------------------------------------------------
180605 07.08.2012
