Zielgesellschaft: German Brokers AG; Bieter: Sino-German Ecopark Handels- und Beratungs GmbH WpÜG-Meldung übermittelt durch DGAP – ein Service der EQS Group AG. Für den Inhalt der Meldung ist der Bieter verantwortlich.
---------------------------------------------------------------------------
Korrektur der Veröffentlichung der Entscheidung zur Abgabe eines freiwilligen öffentlichen Übernahmeangebots gemäß § 10 Abs. 1 und Abs. 3 in Verbindung mit §§ 29 Abs. 1, 34 des Wertpapiererwerbs- und Übernahmegesetzes (WpÜG) Bieterin: Sino-German Ecopark Handels- und Beratungs GmbH Max-Joseph-Straße 5 80333 München Deutschland eingetragen im Handelsregister des Amtsgerichts München unter HRB 211069. Zielgesellschaft: German Brokers AG Theresienhöhe 30 80339 München Deutschland ISIN: DE0005801807 WKN: 580180 eingetragen im Handelsregister des Amtsgerichts Jena unter HRB 508461. Angaben der Bieterin: Die Sino-German Ecopark Handels- und Beratungs GmbH (die 'Bieterin') hat am 21. Juli 2015 ihre Entscheidung zur Abgabe eines Übernahmeangebots an die Aktionäre der German Brokers AG ('GBAG') gemäß § 10 Abs. 1, 3, §§ 29 Abs. 1, 34 WpÜG veröffentlicht (die 'Ursprüngliche Veröffentlichung'). Die Bundesanstalt für Finanzdienstleistungsaufsicht hat der Bieterin am 28. Juli 2015 mitgeteilt, dass der gewichtete durchschnittliche inländische Börsenkurs der Aktie der German Brokers AG (DE0005801807) ('GBAG-Aktie') während der letzten drei Monate vor der Ursprünglichen Veröffentlichung für den maßgeblichen Stichtag 20. Juli 2015 EUR 0,28 beträgt. Der Angebotspreis muss unter anderem gemäß § 5 Abs. 1 WpÜG-Angebotsverordnung mindestens diesem Börsenkurs entsprechen. Die Bieterin beabsichtigt daher nun entgegen den Angaben in der Ursprünglichen Veröffentlichung, den Aktionären der GBAG als Gegenleistung für ihre GBAG-Aktien einen Preis von EUR 0,28 je GBAG-Aktie anzubieten. Die Ursprüngliche Veröffentlichung bleibt im Übrigen unberührt. Wichtige Hinweise: Diese Veröffentlichung stellt weder ein Angebot zum Kauf noch eine Aufforderung zur Abgabe eines Angebots zum Verkauf von GBAG-Aktien dar. Ein Angebot zum Erwerb der GBAG-Aktien erfolgt ausschließlich auf Grundlage der Angebotsunterlage und wird sich ausschließlich nach deren Bedingungen und Bestimmungen richten. Die Bieterin wird die endgültigen Bedingungen und Bestimmungen des Angebots unverzüglich nach Gestattung der Veröffentlichung durch die Bundesanstalt für Finanzdienstleistungsaufsicht in der Angebotsunterlage veröffentlichen. Die Bedingungen in der Angebotsunterlage können von den allgemeinen Informationen, die in dieser Veröffentlichung der Entscheidung zur Abgabe eines Übernahmeangebots beschrieben sind, abweichen. Investoren und Inhaber von GBAG-Aktien wird dringend empfohlen, die Angebotsunterlage sowie alle sonstigen im Zusammenhang mit dem Übernahmeangebot stehenden Dokumente sorgfältig zu lesen, sobald diese bekannt gemacht worden sind, da diese wichtige Informationen enthalten werden. München, 28. Juli 2015 Sino-German Ecopark Handels- und Beratungs GmbH Die Geschäftsführung Ende der WpÜG-Meldung 28.07.2015 Die DGAP Distributionsservices umfassen gesetzliche Meldepflichten, Corporate News/Finanznachrichten und Pressemitteilungen. DGAP-Medienarchive unter www.dgap-medientreff.de und www.dgap.de
---------------------------------------------------------------------------
Notiert: Zielgesellschaft: Regulierter Markt (General Standard) in Frankfurt; Freiverkehr in Berlin, Düsseldorf und Stuttgart
---------------------------------------------------------------------------
Korrektur der Veröffentlichung der Entscheidung zur Abgabe eines freiwilligen öffentlichen Übernahmeangebots gemäß § 10 Abs. 1 und Abs. 3 in Verbindung mit §§ 29 Abs. 1, 34 des Wertpapiererwerbs- und Übernahmegesetzes (WpÜG) Bieterin: Sino-German Ecopark Handels- und Beratungs GmbH Max-Joseph-Straße 5 80333 München Deutschland eingetragen im Handelsregister des Amtsgerichts München unter HRB 211069. Zielgesellschaft: German Brokers AG Theresienhöhe 30 80339 München Deutschland ISIN: DE0005801807 WKN: 580180 eingetragen im Handelsregister des Amtsgerichts Jena unter HRB 508461. Angaben der Bieterin: Die Sino-German Ecopark Handels- und Beratungs GmbH (die 'Bieterin') hat am 21. Juli 2015 ihre Entscheidung zur Abgabe eines Übernahmeangebots an die Aktionäre der German Brokers AG ('GBAG') gemäß § 10 Abs. 1, 3, §§ 29 Abs. 1, 34 WpÜG veröffentlicht (die 'Ursprüngliche Veröffentlichung'). Die Bundesanstalt für Finanzdienstleistungsaufsicht hat der Bieterin am 28. Juli 2015 mitgeteilt, dass der gewichtete durchschnittliche inländische Börsenkurs der Aktie der German Brokers AG (DE0005801807) ('GBAG-Aktie') während der letzten drei Monate vor der Ursprünglichen Veröffentlichung für den maßgeblichen Stichtag 20. Juli 2015 EUR 0,28 beträgt. Der Angebotspreis muss unter anderem gemäß § 5 Abs. 1 WpÜG-Angebotsverordnung mindestens diesem Börsenkurs entsprechen. Die Bieterin beabsichtigt daher nun entgegen den Angaben in der Ursprünglichen Veröffentlichung, den Aktionären der GBAG als Gegenleistung für ihre GBAG-Aktien einen Preis von EUR 0,28 je GBAG-Aktie anzubieten. Die Ursprüngliche Veröffentlichung bleibt im Übrigen unberührt. Wichtige Hinweise: Diese Veröffentlichung stellt weder ein Angebot zum Kauf noch eine Aufforderung zur Abgabe eines Angebots zum Verkauf von GBAG-Aktien dar. Ein Angebot zum Erwerb der GBAG-Aktien erfolgt ausschließlich auf Grundlage der Angebotsunterlage und wird sich ausschließlich nach deren Bedingungen und Bestimmungen richten. Die Bieterin wird die endgültigen Bedingungen und Bestimmungen des Angebots unverzüglich nach Gestattung der Veröffentlichung durch die Bundesanstalt für Finanzdienstleistungsaufsicht in der Angebotsunterlage veröffentlichen. Die Bedingungen in der Angebotsunterlage können von den allgemeinen Informationen, die in dieser Veröffentlichung der Entscheidung zur Abgabe eines Übernahmeangebots beschrieben sind, abweichen. Investoren und Inhaber von GBAG-Aktien wird dringend empfohlen, die Angebotsunterlage sowie alle sonstigen im Zusammenhang mit dem Übernahmeangebot stehenden Dokumente sorgfältig zu lesen, sobald diese bekannt gemacht worden sind, da diese wichtige Informationen enthalten werden. München, 28. Juli 2015 Sino-German Ecopark Handels- und Beratungs GmbH Die Geschäftsführung Ende der WpÜG-Meldung 28.07.2015 Die DGAP Distributionsservices umfassen gesetzliche Meldepflichten, Corporate News/Finanznachrichten und Pressemitteilungen. DGAP-Medienarchive unter www.dgap-medientreff.de und www.dgap.de
---------------------------------------------------------------------------
Notiert: Zielgesellschaft: Regulierter Markt (General Standard) in Frankfurt; Freiverkehr in Berlin, Düsseldorf und Stuttgart
