SIMONA Aktiengesellschaft / Schlagwort(e): Firmenübernahme 08.01.2014 17:58 Veröffentlichung einer Ad-hoc-Mitteilung nach § 15 WpHG, übermittelt durch die DGAP - ein Unternehmen der EQS Group AG. Für den Inhalt der Mitteilung ist der Emittent verantwortlich.
---------------------------------------------------------------------------
Kirn, 8. Januar 2014. SIMONA AMERICA INC., Hazleton, PA, USA, eine 100%ige Tochtergesellschaft der SIMONA AG, hat heute rückwirkend zum 01. Januar 2014 die Laminations Inc., Archbald, PA, USA, übernommen. Laminations Inc. ist ein führender US-amerikanischer Hersteller von Platten aus Polyolefinen und Fluorpolymeren mit einem jährlichen Umsatz von ca. 30 Mio. US-Dollar und 110 Mitarbeitern. Ein Großteil der eigenen Produktion wird auf dem US-amerikanischen Markt vertrieben. Das Unternehmen liefert darüber hinaus Hochleistungskunststoffplatten aus PE und Fluorpolymeren an Kunden in Europa und der Asien-Pazifik-Region. Ziel der Transaktion ist es, die Kompetenz und die verfahrenstechnischen Möglichkeiten beider Unternehmen im Schlüsselmarkt für Fluorpolymere zu bündeln und zu stärken. Durch die Akquisition stärkt SIMONA AMERICA seine Position im US-amerikanischen Markt für Kunststoffhalbzeuge. Die Übernahme versetzt SIMONA AMERICA in die Lage, neue Anwendungsfelder in Märkten für HDPE wie der Freizeit-, Möbel- und Marineindustrie zu erschließen. Darüber hinaus erweitert die Akquisition die Produktionskapazitäten und Herstellverfahren. Die Erweiterung der Materialkompetenz und Verfahrenstechnik beider Unternehmen positioniert SIMONA für stärkeres Wachstum im globalen Markt für Platten aus Hochleistungsfluorpolymeren. Die Transaktion ist Teil der Internationalisierungsstrategie des SIMONA Konzerns. Ziel ist die systematische Erschließung von Wachstumsmärkten für thermoplastische Kunststoffprodukte außerhalb Europas, in denen eine signifikante Marktposition angestrebt wird. Beide Parteien haben Stillschweigen zu Details der Transaktion vereinbart. Der Vorstand 08.01.2014 Die DGAP Distributionsservices umfassen gesetzliche Meldepflichten, Corporate News/Finanznachrichten und Pressemitteilungen. DGAP-Medienarchive unter www.dgap-medientreff.de und www.dgap.de
---------------------------------------------------------------------------
Sprache: Deutsch Unternehmen: SIMONA Aktiengesellschaft Teichweg 16 55606 Kirn an der Nahe Deutschland Telefon: 06752-14-997 Fax: 06752-14-738 E-Mail: eric.schoenel@simona.de Internet: www.simona.de ISIN: DE0007239402 WKN: 723940 Börsen: Regulierter Markt in Frankfurt (General Standard); Freiverkehr in Berlin Ende der Mitteilung DGAP News-Service
---------------------------------------------------------------------------
---------------------------------------------------------------------------
Kirn, 8. Januar 2014. SIMONA AMERICA INC., Hazleton, PA, USA, eine 100%ige Tochtergesellschaft der SIMONA AG, hat heute rückwirkend zum 01. Januar 2014 die Laminations Inc., Archbald, PA, USA, übernommen. Laminations Inc. ist ein führender US-amerikanischer Hersteller von Platten aus Polyolefinen und Fluorpolymeren mit einem jährlichen Umsatz von ca. 30 Mio. US-Dollar und 110 Mitarbeitern. Ein Großteil der eigenen Produktion wird auf dem US-amerikanischen Markt vertrieben. Das Unternehmen liefert darüber hinaus Hochleistungskunststoffplatten aus PE und Fluorpolymeren an Kunden in Europa und der Asien-Pazifik-Region. Ziel der Transaktion ist es, die Kompetenz und die verfahrenstechnischen Möglichkeiten beider Unternehmen im Schlüsselmarkt für Fluorpolymere zu bündeln und zu stärken. Durch die Akquisition stärkt SIMONA AMERICA seine Position im US-amerikanischen Markt für Kunststoffhalbzeuge. Die Übernahme versetzt SIMONA AMERICA in die Lage, neue Anwendungsfelder in Märkten für HDPE wie der Freizeit-, Möbel- und Marineindustrie zu erschließen. Darüber hinaus erweitert die Akquisition die Produktionskapazitäten und Herstellverfahren. Die Erweiterung der Materialkompetenz und Verfahrenstechnik beider Unternehmen positioniert SIMONA für stärkeres Wachstum im globalen Markt für Platten aus Hochleistungsfluorpolymeren. Die Transaktion ist Teil der Internationalisierungsstrategie des SIMONA Konzerns. Ziel ist die systematische Erschließung von Wachstumsmärkten für thermoplastische Kunststoffprodukte außerhalb Europas, in denen eine signifikante Marktposition angestrebt wird. Beide Parteien haben Stillschweigen zu Details der Transaktion vereinbart. Der Vorstand 08.01.2014 Die DGAP Distributionsservices umfassen gesetzliche Meldepflichten, Corporate News/Finanznachrichten und Pressemitteilungen. DGAP-Medienarchive unter www.dgap-medientreff.de und www.dgap.de
---------------------------------------------------------------------------
Sprache: Deutsch Unternehmen: SIMONA Aktiengesellschaft Teichweg 16 55606 Kirn an der Nahe Deutschland Telefon: 06752-14-997 Fax: 06752-14-738 E-Mail: eric.schoenel@simona.de Internet: www.simona.de ISIN: DE0007239402 WKN: 723940 Börsen: Regulierter Markt in Frankfurt (General Standard); Freiverkehr in Berlin Ende der Mitteilung DGAP News-Service
---------------------------------------------------------------------------
