TELES AG Informationstechnologien / Schlagwort(e): Halbjahresergebnis 10.08.2012 17:45 Veröffentlichung einer Ad-hoc-Mitteilung nach § 15 WpHG, übermittelt durch die DGAP - ein Unternehmen der EquityStory AG. Für den Inhalt der Mitteilung ist der Emittent verantwortlich.
---------------------------------------------------------------------------
Ad-Hoc-Mitteilung der TELES AG Informationstechnologien nach § 15 WpHG TELES AG: Deutliche Ergebnisverbesserung im 1. Halbjahr. Positiver Ausblick bekräftigt - Deutliche Verbesserung beim operativen Ergebnis (EBIT) - Leichter Erlösanstieg um 4 Prozent auf 6,22 Mio. Euro (1. Hj. 2011: 5,97 Mio. Euro) - Erfreuliche Entwicklung beim Auftragseingang gibt Rückenwind für das dritte Quartal - Prognose für das Gesamtjahr bestätigt Die Unternehmens-Kennwerte der TELES für das 1. Halbjahr 2012 im Überblick (nach IFRS, nicht testiert) TELES-Konzern(in Mio. 1. Halbjahr 2012 1. Halbjahr 2011 Veränderung EUR) Umsatz 6,22 5,97 4% Rohertrag 3,14 2,87 9% EBITDA -1,31 -2,74 52% EBIT -1,44 -2,95 51% Berlin,10. August 2012. Das Technologieunternehmen TELES AG Informationstechnologien (ISIN: DE0007454902) profitiert sichtbar von den im Vorjahr eingeleiteten Veränderungen und hat die Basis für Wachstum sowohl im zweiten Halbjahr als auch in den darauffolgenden Monaten geschaffen. Den Umsatz für 2012 plant das Unternehmen dennoch vorsichtig mit 13 Mio. Euro. Umsatz und Ergebnis Der Umsatz wuchs im Berichtszeitraum um vier Prozent auf 6,22 Millionen Euro. Das Ziel wurde damit klar erreicht. Der Rohertrag stieg sogar um neun Prozent auf 3,14 Millionen Euro. Der Verlust konnte im Vergleich zum Vorjahreszeitraum halbiert werden: beim Ergebnis vor Zinsen, Steuern und Abschreibungen (EBITDA) auf -1,31 Millionen Euro und beim operativen Ergebnis (EBIT) auf -1,44 Millionen Euro. ----- Der Zwischenbericht zum 30. Juni 2012 steht auf www.teles.de zum Download in der Rubrik Investor Relations bereit. 10.08.2012 Die DGAP Distributionsservices umfassen gesetzliche Meldepflichten, Corporate News/Finanznachrichten und Pressemitteilungen. DGAP-Medienarchive unter www.dgap-medientreff.de und www.dgap.de
---------------------------------------------------------------------------
Sprache: Deutsch Unternehmen: TELES AG Informationstechnologien Ernst-Reuter-Platz 8 10587 Berlin Deutschland Telefon: 030-39928-00 Fax: 030-39928-01 E-Mail: IRInfo@teles.de Internet: http://www.teles.de ISIN: DE0007454902 WKN: 745490 Börsen: Regulierter Markt in Frankfurt (Prime Standard); Freiverkehr in Berlin, Düsseldorf, Hamburg, München, Stuttgart Ende der Mitteilung DGAP News-Service
---------------------------------------------------------------------------
---------------------------------------------------------------------------
Ad-Hoc-Mitteilung der TELES AG Informationstechnologien nach § 15 WpHG TELES AG: Deutliche Ergebnisverbesserung im 1. Halbjahr. Positiver Ausblick bekräftigt - Deutliche Verbesserung beim operativen Ergebnis (EBIT) - Leichter Erlösanstieg um 4 Prozent auf 6,22 Mio. Euro (1. Hj. 2011: 5,97 Mio. Euro) - Erfreuliche Entwicklung beim Auftragseingang gibt Rückenwind für das dritte Quartal - Prognose für das Gesamtjahr bestätigt Die Unternehmens-Kennwerte der TELES für das 1. Halbjahr 2012 im Überblick (nach IFRS, nicht testiert) TELES-Konzern(in Mio. 1. Halbjahr 2012 1. Halbjahr 2011 Veränderung EUR) Umsatz 6,22 5,97 4% Rohertrag 3,14 2,87 9% EBITDA -1,31 -2,74 52% EBIT -1,44 -2,95 51% Berlin,10. August 2012. Das Technologieunternehmen TELES AG Informationstechnologien (ISIN: DE0007454902) profitiert sichtbar von den im Vorjahr eingeleiteten Veränderungen und hat die Basis für Wachstum sowohl im zweiten Halbjahr als auch in den darauffolgenden Monaten geschaffen. Den Umsatz für 2012 plant das Unternehmen dennoch vorsichtig mit 13 Mio. Euro. Umsatz und Ergebnis Der Umsatz wuchs im Berichtszeitraum um vier Prozent auf 6,22 Millionen Euro. Das Ziel wurde damit klar erreicht. Der Rohertrag stieg sogar um neun Prozent auf 3,14 Millionen Euro. Der Verlust konnte im Vergleich zum Vorjahreszeitraum halbiert werden: beim Ergebnis vor Zinsen, Steuern und Abschreibungen (EBITDA) auf -1,31 Millionen Euro und beim operativen Ergebnis (EBIT) auf -1,44 Millionen Euro. ----- Der Zwischenbericht zum 30. Juni 2012 steht auf www.teles.de zum Download in der Rubrik Investor Relations bereit. 10.08.2012 Die DGAP Distributionsservices umfassen gesetzliche Meldepflichten, Corporate News/Finanznachrichten und Pressemitteilungen. DGAP-Medienarchive unter www.dgap-medientreff.de und www.dgap.de
---------------------------------------------------------------------------
Sprache: Deutsch Unternehmen: TELES AG Informationstechnologien Ernst-Reuter-Platz 8 10587 Berlin Deutschland Telefon: 030-39928-00 Fax: 030-39928-01 E-Mail: IRInfo@teles.de Internet: http://www.teles.de ISIN: DE0007454902 WKN: 745490 Börsen: Regulierter Markt in Frankfurt (Prime Standard); Freiverkehr in Berlin, Düsseldorf, Hamburg, München, Stuttgart Ende der Mitteilung DGAP News-Service
---------------------------------------------------------------------------
