habe das mal mit Langenscheidt übersetzt ,werde daraus aber nicht klug
kannst Du das mal kurz erläutern
Neu Herzschrittmacher--KLÄGER-ASUSTEK-COMPUTER, INC.â€TMS UND ASUS-COMPUTER
INTERNATIONALâ€TMS AUF DEFENDANTSâ€TM-GEGENFORDERUNG ZU BESCHWERDE FÜR AUSSAGEN-URTEIL ANTWORTEN
US-BEZIRKSGERICHT NORD-BEZIRK VON KALIFORNIEN
SAN JOSE-ABTEILUNG
ASUSTEK-COMPUTER, INC. und
ASUS-COMPUTER INTERNATIONAL,
Kläger,
v.
BESCHRÄNKTE TECHNOLOGIE-EIGENTÜMER, PATRIOTEN-Wissenschaftlich-KÖRPERSCHAFT, MCM AKTENMAPPEN-LLC und BESCHRÄNKTES ALLIACENSE,
Angeklagte.
Kläger-ASUSTeK-Computer, Inc. und ASUS-Computer International (insgesamt â€oeASUSTeKâ€) hierdurch die folgende Antwort Defendantsâ€TM-Gegenforderung zu Beschwerde für von Kläger-Technologie-Eigentümern beantragtes Beschränkt Aussagen-Urteil (das â€oeCounterclaimsâ€), Patrioten-Wissenschaftlich-Körperschaft, und MCM einreichen Aktenmappe, L.L.C. (insgesamt â€oethe TPL Entitiesâ€).
PARTEIEN
1. ASUSTeK gibt zu dass dies eine Staatsaktion für Patentverletzung ist, die auf die Patentrechte der Vereinigten Staaten basiertes purportedly ist, einschließlich 35 U.S.C. 1, et seq. Es sei denn ASUSTeK wie ausdrücklich hierin zugegeben, den übrigen Behauptungen von Paragraphen 1 der Gegenforderungen verweigert.
2. ASUSTeK fehlt hinreichende Information, um zuzugeben, dass die Behauptungen in Paragraphen 2 der Gegenforderungen ausziehen, oder zu bestreiten, und bestreitet sie deswegen.
3. ASUSTeK fehlt hinreichende Information, um zuzugeben, dass die Behauptungen in Paragraphen 3 der Gegenforderungen ausziehen, oder zu bestreiten, und bestreitet sie deswegen.
4. ASUSTeK fehlt hinreichende Information, um zuzugeben, dass die Behauptungen in Paragraphen 4 der Gegenforderungen ausziehen, oder zu bestreiten, und bestreitet sie deswegen.
5. ASUSTeK gibt zu, dass die Behauptungen in Paragraphen 5 ausziehen.
6. ASUSTeK gibt zu, dass die Behauptungen in Paragraphen 6 ausziehen.
RECHTSPRECHUNG
7. ASUSTeK gibt zu, dass die Behauptungen in Paragraphen 7 ausziehen.
8. ASUSTeK bestreitet, dass die Behauptungen in Paragraphen 8 ausziehen.
ALLGEMEINE BEHAUPTUNGEN
9. ASUSTeK gibt zu dass Vereinigte Staaten Nr. Patentieren 5, wird 809,336 â€oeHigh-Leistungs-Mikroprozessor betitelt, Der Veränderliche Geschwindigkeit System Clock.†ASUSTeK Hat, bestreitet dass Vereinigte Staaten Nr. Patentieren 5, 809,336 wurde ordnungsmäßig und gesetzlich herausgegeben. Außer, als ausdrücklich zugegeben oder hierin bestritten, fehlt ASUSTeK hinreichende Information, um die übrigen Behauptungen von Paragraphen 9 der Gegenforderungen zuzugeben oder zu bestreiten, und bestreitet sie deswegen.
10. ASUSTeK gibt zu dass Vereinigte Staaten Nr. 5,440,749 Patentieren wird â€oeHigh-Leistung betitelt, bestreitet Tief Kosten-Mikroprozessor Architecture.†ASUSTeK dass Vereinigte Staaten Nr. 5,440,749 Patentieren ordnungsmäßig und gesetzlich wurde ausgegeben. Außer, als ausdrücklich zugegeben oder hierin bestritten, fehlt ASUSTeK hinreichende Information, um die übrigen Behauptungen von Paragraphen 10 der Gegenforderungen zuzugeben oder zu bestreiten, und bestreitet sie deswegen.
11. ASUSTeK gibt zu dass Vereinigte Staaten Nr. 5,530,890 Patentieren wird â€oeHigh-Leistung betitelt, bestreitet Niedriges Gekostetes Microprocessor.†ASUSTeK dass Vereinigte Staaten Nr. 5,530,890 Patentieren ordnungsmäßig und gesetzlich wurde ausgegeben. Außer, als ausdrücklich zugegeben oder hierin bestritten, fehlt ASUSTeK hinreichende Information, um die übrigen Behauptungen von Paragraphen 11 der Gegenforderungen zuzugeben oder zu bestreiten, und bestreitet sie deswegen.
12. ASUSTeK gibt zu dass Vereinigte Staaten Nr. 6.438,638 Patentieren wird â€oeFlashtoaster Für das Lesen Einiger Arten von Blitz-Gedächtnis-Karten betitelt Mit oder Ohne ein PC.†ASUSTeK bestreitet dass Vereinigte Staaten Nr. 6.438,638 Patentieren ordnungsmäßig und gesetzlich wurde ausgegeben. Außer, als ausdrücklich zugegeben oder hierin bestritten, fehlt ASUSTeK hinreichende Information, um die übrigen Behauptungen von Paragraphen 12 der Gegenforderungen zuzugeben oder zu bestreiten, und bestreitet sie deswegen.
13. ASUSTeK gibt zu dass Vereinigte Staaten Nr. 6,976,623 Patentieren wird betitelt â€oeFlash Juke Box.†ASUSTeK bestreitet dass Vereinigte Staaten Nr. 6,976,623 Patentieren war ordnungsmäßig und gesetzlich herausgegeben. Außer, als ausdrücklich zugegeben oder hierin bestritten, fehlt ASUSTeK hinreichende Information, um die übrigen Behauptungen von Paragraphen 13 der Gegenforderungen zuzugeben oder zu bestreiten, und bestreitet sie deswegen.
14. ASUSTeK gibt zu dass Vereinigte Staaten Nr. 7,295,443 Patentieren wird betitelt â€oeSmartconnect-Universell-Blitz-Medien-Karte Adapters.†ASUSTeK bestreitet dass Vereinigte Staaten Nr. 7,295,443 Patentieren war ordnungsmäßig und gesetzlich herausgegeben. Außer, als ausdrücklich zugegeben oder hierin bestritten, fehlt ASUSTeK hinreichende Information, um die übrigen Behauptungen von Paragraphen zuzugeben oder zu bestreiten
14 der Gegenforderungen und deswegen bestreitet sie.
15. ASUSTeK gibt zu dass Vereinigte Staaten Nr. 7,162,549 Patentieren wird betitelt â€oeMultimode-Controller Für Intelligent und â€~Dumbâ€TM Blitz Cards.†ASUSTeK bestreitet dass Vereinigte Staaten Nr. 7,162,549 Patentieren ordnungsmäßig und gesetzlich wurde ausgegeben. Außer, als ausdrücklich zugegeben oder hierin bestritten, fehlt ASUSTeK hinreichende Information, um die übrigen Behauptungen von Paragraphen 15 der Gegenforderungen zuzugeben oder zu bestreiten, und bestreitet sie deswegen.
GRAF ICH
16. ASUSTeK wiederbehauptet und integriert von Verweis die Gesamtheit seiner Antwortengruppe an in Paragraphen 1 durch 15 oben, als ob völlig hierin dargestellt.
17. ASUSTeK bestreitet, dass die Behauptungen in Paragraphen 17 ausziehen.
18. ASUSTeK bestreitet, dass die Behauptungen in Paragraphen 18 ausziehen.
19. ASUSTeK bestreitet, dass die Behauptungen in Paragraphen 19 ausziehen.
GRAF II
20. ASUSTeK wiederbehauptet und integriert von Verweis die Gesamtheit seiner Antwortengruppe an in Paragraphen 1 durch 15 oben, als ob völlig hierin dargestellt.
21. ASUSTeK bestreitet, dass die Behauptungen in Paragraphen 21 ausziehen.
22. ASUSTeK bestreitet, dass die Behauptungen in Paragraphen 22 ausziehen.
23. ASUSTeK bestreitet, dass die Behauptungen in Paragraphen 23 ausziehen.
GRAF III
24. ASUSTeK wiederbehauptet und integriert von Verweis die Gesamtheit seiner Antwortengruppe an in Paragraphen 1 durch 15 oben, als ob völlig hierin dargestellt.
25. ASUSTeK bestreitet, dass die Behauptungen in Paragraphen 25 ausziehen.
26. ASUSTeK bestreitet, dass die Behauptungen in Paragraphen 26 ausziehen.
27. ASUSTeK bestreitet, dass die Behauptungen in Paragraphen 27 ausziehen.
GRAF IV
28. ASUSTeK wiederbehauptet und integriert von Verweis die Gesamtheit seiner Antwortengruppe an in Paragraphen 1 durch 15 oben, als ob völlig hierin dargestellt.
29. ASUSTeK bestreitet, dass die Behauptungen in Paragraphen 29 ausziehen.
30. ASUSTeK bestreitet, dass die Behauptungen in Paragraphen 30 ausziehen.
31. ASUSTeK bestreitet, dass die Behauptungen in Paragraphen 31 ausziehen.
ZÄHL V
32. ASUSTeK wiederbehauptet und integriert von Verweis die Gesamtheit seiner Antwortengruppe an in Paragraphen 1 durch 15 oben, als ob völlig hierin dargestellt.
33. ASUSTeK bestreitet, dass die Behauptungen in Paragraphen 33 ausziehen.
34. ASUSTeK bestreitet, dass die Behauptungen in Paragraphen 34 ausziehen.
35. ASUSTeK bestreitet, dass die Behauptungen in Paragraphen 35 ausziehen.
GRAF VI
36. ASUSTeK wiederbehauptet und integriert von Verweis die Gesamtheit seiner Antwortengruppe an in Paragraphen 1 durch 15 oben, als ob völlig hierin dargestellt.
37. ASUSTeK bestreitet, dass die Behauptungen in Paragraphen 37 ausziehen.
38. ASUSTeK bestreitet, dass die Behauptungen in Paragraphen 38 ausziehen.
39. ASUSTeK bestreitet, dass die Behauptungen in Paragraphen 39 ausziehen.
GRAF VII
40. ASUSTeK wiederbehauptet und integriert von Verweis die Gesamtheit seiner Antwortengruppe an in Paragraphen 1 durch 15 oben, als ob völlig hierin dargestellt.
41. ASUSTeK bestreitet, dass die Behauptungen in Paragraphen 41 ausziehen.
42. ASUSTeK bestreitet, dass die Behauptungen in Paragraphen 42 ausziehen.
43. ASUSTeK bestreitet, dass die Behauptungen in Paragraphen 43 ausziehen.
GEBET FÜR ERLEICHTERUNG
44. ASUSTeK integriert hierdurch von Verweis seine Antworten auf alle Paragraphen in den Gegenforderungen als ob völlig hierin ausziehen. ASUSTeK bestreitet, dass die im TPL Entitiesâ€TM-Gebet für Erleichterung gegen ASUSTeK, oder sonst gesuchte Erleichterung zu den TPL-Entitäten berechtigt wird.
BEJAHENDE VERTEIDIGUNGEN
Zusätzlich zu den unten beschriebenen Verteidigungen, reserviert ASUSTeK alle bejahenden auf Entdeckung basierten Verteidigungen unter Regel 8 (ca.) der Bundes-Regeln von Staats-Verfahren, den Patentrechten der Vereinigten Staaten und anderen Verteidigungen, an Gesetz oder in Billigkeit, die jetzt existieren können oder in der Zukunft verfügbar sein können, und weitere faktische Untersuchung in diesem Fall:
1. Die Gegenforderungen und jede der Behauptungen berechtigen darin zu den TPL-Entitäten Erleichterung nicht weil ASUSTeK tut nicht und hat - direkt oder indirekt - gegen keinen gültigen Anspruch des patents-in-suit verstoßen.
2. Jeder Anspruch des patents-in-suit ist ungültig und/oder undurchsetzbar damit Misserfolg einen trifft oder mehr des Bedarfs an patentability ziehen in 35 aus U.S.C. 1 Et-Seq., einschließlich aber nicht auf 35 beschränkt U.S.C. 101, 102, 103 und/oder 112.
3. Die Gegenforderungen und jede der Behauptungen berechtigen darin zu den TPL-Entitäten Erleichterung nicht, weil die TPL Entitiesâ€TM-Ansprüche von laches, waiver und/oder estoppel abgesperrt werden.
4. Die TPL Entitiesâ€TM-Erholung für angeblichen Verstoß, wenn überhaupt, ist auf angeblichen nicht mehr begangenen Verstoß beschränkt als sechs Jahre vor dem Einordnen der Gegenforderungen,
entsprechend 35 U.S.C. 286.
5. Die TPL Entitiesâ€TM-Gegenforderungen werden von Versäumnis beschränkt, sich den Anforderungen von 35, U.S.C. zu fügen 287.
6. Die TPL-Entitäten werden von 35 U.S.C. abgesperrt 288, Kosten wiederzugewinnen, verband sich mit diesem Anzug.
7. Die Gegenforderungen und jede der Behauptungen versäumen darin, einen Anspruch auszusagen, auf dem Erleichterung gewährt werden kann.
8. Auf Information und Glauben werden die TPL Entitiesâ€TM-Ansprüche zu dem Umfang abgesperrt, den einiges oder alle angeklagten Aktivitäten unter dem patents-in-suit lizenziert werden.
9. Auf Information und Glauben haben die TPL-Entitäten offensichtliche Rechte gegen ASUSTeK betreffend das patents-in-suit erschöpft.
10. Auf Information und Glauben fehlen die TPL-Entitäten hinreichend richtig, betiteln, oder für das patents-in-suit interessieren um ihre Gegenforderungen aufrechtzuerhalten.
11. Auf Information und Glauben behauptet das TPL Entitiesâ€TM für Verstoß von US Glatt. Nr. 5,809,336 werden bar weil jenes Patent als ein Ergebnis von ungerechtem Lebenswandel undurchsetzbar ist.
a. Mindestens beteiligte sich Hr. George Shaw, ein Angestellter von Patrioten-Wissenschaftlich-Körperschaft, während der Verfolgung von Patentanmeldungs-Ser an ungerechtem Lebenswandel. Nr. 08/484,918, die US Glatt wurde. Nr. 5,809,336. Hr. Shaw war die Hauptliaison von Patrioten-Wissenschaftlich-Körperschaft zu seinen offensichtlichen Anwälten und wurde wesentlich deswegen an der Verfolgung von Anwendungs-Ser beteiligt. Nr. 08/484,918.
b. Während 1992 war Hr. Shaw ein Vertragsunternehmer zu Nanotronics-Körperschaft (â€oeNanotronicsâ€), an Designarbeit betreffend einen auf den ShBoom-Mikroprozessor bezogenen Mikroprozessor beteiligt, (â€oeNanotronics Microprocessorâ€).
c. Ingenieure arbeitend da Nanotronics, einschließlich Hr. Shaw, beabsichtigte im Nanotronics-Mikroprozessor zu realisieren ein kritischer Bestandteil vom geforderten Inhalt von US Glatt. Nr. 5,809,336: ein Ringoszillatorsystemtakt.
d. An einigen Punkten in frühem 1992 beschlossen für Nanotronics arbeitende Ingenieure sich der Verwendung eines Ringoszillatorsystemtakts im Nanotronics-Mikroprozessor wegen des Risikos zu enthalten dass eine Mikroprozessorbenützung, die solch eine Uhr nicht bearbeiten würde.
e. Hr. Shaw war dieser Entscheidung von Nanotronics-Ingenieuren bewusst und war der Unzulänglichkeiten in einem Ringoszillatorsystemtakt in dem 1995-2000 Malrahmen. Hr. Shaw arbeitete weiter mit einem oder mehr Ingenieuren an Patrioten-Wissenschaftlich-Körperschaft, dem Nachfolger nach Nanotronics, um Fehler im Design des in US Glatt bekannt gegebenen Ringoszillatorsystemtakts zu korrigieren. Nr. 5,809,336.
f. Hr. Shaw war die Hauptliaison und technischer Kontakt von Patrioten-Wissenschaftlich-Körperschaft für sein dann Anwalt, Willis Higgins patentieren. In jener Kapazität besuchte Hr. Shaw einige Interviews während 1997 und 1998 mit dem vom US-Patent und Warenzeichen Office nach Patentanmeldungs-Ser zugewiesenen Prüfer. Nr. 08/484,918.
g. Trotz zu glauben, dass ein Ringoszillatorsystemtakt nicht funktionieren würde, wie in Patentanmeldungs-Ser beschrieben. Nr. 08/484,918 oder jenes übermäßige Experimentieren würde erfordert werden dass man einen Mikroprozessor mit einem Funktionierenringoszillatorsystemtakt erreichen würde, sagte Hr. Shaw den Prüfer, den ein Ringoszillatorsystemtakt bearbeiten würde um einen Mikroprozessor an seiner schnellsten sicheren Arbeitsgeschwindigkeit zu treiben, damit den Eindruck überbringend, dass ein Ringoszillatorsystemtakt eine Verbesserung über anderen Taktgabesystemen war. Im Besonderen versäumte Hr. Shaw, dem Prüfer zu sagen, dass Nanotronics das Design aufgegeben hatte, weil es wahrscheinlich nicht funktionieren würde. h. Hr. Shaw täuschte absichtlich das US-Patent und Warenzeichen Office, um die Beihilfe von Patentanmeldungs-Ser zu beschleunigen. Nr. 08/484,918. i. Der Betrug bezog sich auf materielle Tatsachen, die, wenn sie völlig dem Prüfer bekannt gegeben worden wären, dem Prüfer erlaubt hätten, eine erkennbare Ablehnung hinunter 35 zu U.S.C. zu machen 112. j. Mindestens beteiligte sich Hr. Higgins während der Verfolgung von Patentanmeldungs-Ser an ungerechtem Lebenswandel. Nr. 08/484,918, die US Glatt wurde. Nr. 5,809,336. Hr. Higgins war der verfolgende für die Verfolgung von Anwendungs-Ser verantwortliche Anwalt. Nr. 08/484,918.
k. Hr. Higgins täuschte absichtlich das US-Patent und Warenzeichen Office nah, bejahend behauptend, dass Hr. Moore und Hr. Fish Coerfinder von Anwendungs-Ser waren. Nr. 08/484,918 und niemals diese Erklärung von inventorship korrigierend.
GEBET FÜR ERLEICHTERUNG WHEREFORE, ASUSTeK um Urteil folgendermaßen beten:
1. Urteils-Ordnen dass die TPL-Entitäten bestritten werden dass alle Erleichterung in ihren Gegenforderungen verlangte und nichts brauchen;
2. Erklärendes und erklärendes Urteil, das ASUSTeK, direkt oder indirekt, gegen keinen gültigen Anspruch des patents-in-suit, wie richtig verstanden, verstoßen hat, wörtlich oder
unter der Doktrin von Äquivalenten;
3. Das erklärendes und für das patents-in-suit erklärendes Urteil sind ungültig;
4. Das erklärendes und für das patents-in-suit erklärendes Urteil sind
undurchsetzbar;
5. Urteil, das ASUSTeK zuerkennt, das all seine Kosten sich aufluden wenn sie auf die Gegenforderungen reagierten, einschließlich aber nicht auf ASUSTeKâ€TMs attorneysâ€TM-Honorare entsprechend 35 beschränkt U.S.C. 285;
6. Urteils-Gewähren ASUSTeK solche andere und weitere Erleichterung als das Gericht denkt gerade und richtig.