(Quelle: CNN, nur den Anfang übersetzt)
Vor den offiziellen Impfempfehlungen sind einige Amerikaner bereits im "Auffrischungswahn" gefangen
Von Jessica Firger, CNN
August 11, 2021
(CNN)Für seinen Covid-19-Impfstoff von Pfizer, der in zwei Dosen verabreicht wurde, überquerte Ted Rall im Februar und März die Staatsgrenzen. Termine in New York City waren unmöglich zu bekommen, aber sein Freund erzählte ihm von einer Bundeseinrichtung in New Jersey, für die keine Residenzpflicht besteht, und so fuhr er zweimal dorthin.
Die Covid-19-Impfung, die Rall Ende Juli erhielt - seine dritte - war viel einfacher zu bekommen und viel bequemer, sagt er, obwohl die US Food and Drug Administration und die US Centers for Disease Control and Prevention derzeit keine Covid-19-Impfstoffauffrischung für jedermann empfehlen.
Rall, 57, ging einfach in eine CVS-Apotheke in Manhattan, ohne einen Termin zu vereinbaren, und sagte dem Apotheker, er wolle sich mit Covid-19 impfen lassen. Er gab vor, es sei seine erste Dosis.
Die Wiedereröffnung von Schulen ohne Abschirmung ist eine Katastrophe, sagt der Arzt eines Kinderkrankenhauses in Louisiana
Die Wiedereröffnung von Schulen ohne Maske ist eine "Formel für eine Katastrophe", sagt der Arzt eines Kinderkrankenhauses in Louisiana
Rall, ein politischer Karikaturist und Schriftsteller, sagt, er habe Asthma und eine Vorgeschichte mit schweren Atemwegserkrankungen wie Schweinegrippe und Lungenentzündung. Er vermutet, dass er zu Beginn der Pandemie an Covid-19 erkrankt war, obwohl seine Antikörpertests negativ waren. Er will kein Risiko eingehen, jetzt, da die übertragbarere Delta-Variante das Land heimsucht und mehr als 98 % der US-Bevölkerung in Bezirken lebt, die laut CDC eine "hohe" oder "erhebliche" Covid-19-Übertragung aufweisen…
(sehr langer Artikel, hier gekürzt)
Vor den offiziellen Impfempfehlungen sind einige Amerikaner bereits im "Auffrischungswahn" gefangen
Von Jessica Firger, CNN
August 11, 2021
(CNN)Für seinen Covid-19-Impfstoff von Pfizer, der in zwei Dosen verabreicht wurde, überquerte Ted Rall im Februar und März die Staatsgrenzen. Termine in New York City waren unmöglich zu bekommen, aber sein Freund erzählte ihm von einer Bundeseinrichtung in New Jersey, für die keine Residenzpflicht besteht, und so fuhr er zweimal dorthin.
Die Covid-19-Impfung, die Rall Ende Juli erhielt - seine dritte - war viel einfacher zu bekommen und viel bequemer, sagt er, obwohl die US Food and Drug Administration und die US Centers for Disease Control and Prevention derzeit keine Covid-19-Impfstoffauffrischung für jedermann empfehlen.
Rall, 57, ging einfach in eine CVS-Apotheke in Manhattan, ohne einen Termin zu vereinbaren, und sagte dem Apotheker, er wolle sich mit Covid-19 impfen lassen. Er gab vor, es sei seine erste Dosis.
Die Wiedereröffnung von Schulen ohne Abschirmung ist eine Katastrophe, sagt der Arzt eines Kinderkrankenhauses in Louisiana
Die Wiedereröffnung von Schulen ohne Maske ist eine "Formel für eine Katastrophe", sagt der Arzt eines Kinderkrankenhauses in Louisiana
Rall, ein politischer Karikaturist und Schriftsteller, sagt, er habe Asthma und eine Vorgeschichte mit schweren Atemwegserkrankungen wie Schweinegrippe und Lungenentzündung. Er vermutet, dass er zu Beginn der Pandemie an Covid-19 erkrankt war, obwohl seine Antikörpertests negativ waren. Er will kein Risiko eingehen, jetzt, da die übertragbarere Delta-Variante das Land heimsucht und mehr als 98 % der US-Bevölkerung in Bezirken lebt, die laut CDC eine "hohe" oder "erhebliche" Covid-19-Übertragung aufweisen…
(sehr langer Artikel, hier gekürzt)